sweep clean, ἐκκορέω, A. sweep clean, τὰς κλίνας Thphr. Char. 22.12 (nisi leg.ἐκκορίσας): metaph., μὴ 'κκόρει τὴν Ἑλλάδα Ar. Pax 59 ; and (with a play onκόρη)τίς ἐξεκόρησέ σε; whohas robbedyouof
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
sweep clean, ἐκκορέω, A. sweep clean, τὰς κλίνας Thphr. Char. 22.12 (nisi leg.ἐκκορίσας): metaph., μὴ 'κκόρει τὴν Ἑλλάδα Ar. Pax 59 ; and (with a play onκόρη)τίς ἐξεκόρησέ σε; whohas robbedyouof
otheruise ἀλλά, Conj., orig. neut. pl. ofἄλλος, A. otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger thanδέ: I. in simple oppositions,but, 1. after neg. clause
that ὅτῐ, Ep. ὅττῐ(both in Hom. ): Conj., to introduce an objective clause, A. that, after Verbs of seeing or knowing, thinking or saying; in Hom. freq. strengthd.ὅτι ῥα, andὅτι δή:—Usage: I. whenὅ
οἰκέω , Ep. οἰκείω Hes. Th. 330 , Locr. ϝοικέω IG 9(1).334.29 ; Aeol. pres. part. οἴκεις Alc. 69 ; Arg. 3 sg. pres. opt. οἰκείη BCH 33.452 : impf. ᾤκεον Il. 20.218 , al., Att. ᾤκουν, Ion. οἴκεον Hdt.
τέρπω , Od. 1.347 , etc.; Ep. subj. τέρπῃσι 17.385 : Ion. impf. τέρπεσκον Q.S. 7.378 , AP 9.136 ( Cyrus ): fut. τέρψω S. Tr. 1246 , etc.: aor. ἔτερψα h.Pan. 47 , E. Heracl. 433 , Pl. Lg. 658b :—the Pa
afar, far away, in a far country τηλοῦ,Adv. A. afar, far away, in a far country, Hom. , Hes. , and later Ep. ; τηλοῦ ἐπ' Ἀλφειῷ Il. 11.712 ;τ. τῶν ἀγρῶν in a far-away cornerof the country, Ar. Nu.
τε , enclitic Particle, with two main uses (v. infr. A, B). as a Conjunction, τε . . τε , both . . and , joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely pointing forward to t
yea, verily ναί,Adv., used to express strong affirmation, A. yea, verily, in Hom. mostly folld. by δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες Il. 1.286 , al.; ν. μήν Emp. 76.2 ; ν. μάν Theo
take care of, provide for κομίζω,fut. A. κομιῶ Od. 15.546 , Hdt. 2.121 .γ́, Ar. Ec. 800 , etc.;κομίσωonly late, as AP 6.41 ( Agath. ):aor. ἐκόμισα, Ep. ἐκόμισσα Il. 13.579 , κόμισσα Od. 18.322
make ready, make τεύχω, Il. 1.110 , S. Tr. 756 , etc.:fut. A. τεύξω Od. 1.277 :aor. ἔτευξα Il. 14.338 , etc.; Ep. τεῦξα 18.609 , Od. 8.276 :pf. τέτευχα AP 6.40 ( Maced. ), 9.202 ( Leo Phi
and/both τε, enclitic Particle, with two main uses (see. infr. A, B). __A as a Conjunction, __A.I τε.. τε, both.. and, joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely poin
but ἀλλά, conjunction, originally neuter plural of ἄλλος, otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger than δέ: __I in simple oppositions, but, __I.1 afte
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3
anxiety ἆρᾰ, interrog. Particle, implying A. anxietyorimpatience, = Ep. and Lyr.ἦ ῥα: 1. alone, it simply marks the question, the nature of which is determined by the context: e.g. in D. 35.44 aneg
to dwell οἰκέω, Epic dialect οἰκείω [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 330 ] Refs 8th c.BC+], Locrian dialect ϝοικέω [[ “IG” 9(1).334.29 ] Refs]; Aeolic dialect present participle οἴκεις [[
ὁπότε , Ep. ὁππότε , both in Hom. ; Ion. ὁκότε ; Cyrenaic ὁπόκᾰ Berl.Sitzb. 1927.164 ; in Dor. Poets ὁππόκᾰ Theoc. 5.98 : Adv. of Time, correlat. to πότε, used much like ὅτε , exc. that the sense is l
even κἄν(notκᾄν), by crasis, I. forκαὶ ἄν . .,v.l. in Hes. Op. 357 , freq. in Att. : not often whenκαίis simply copul., Pl. Phd. 79a , Grg. 514d ; but freq. whenκαίis intens.,ὅ γε κ. μέγα δοίη evena
from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
any one, any thing τις,τι, Indef. Pron. A. any one, any thing, enclitic through all cases (for exceptionsv.infr.):—butτίς; τί; Interrog. Pron.who? what?, oxyt. in the monosyll. cases, parox. in the o
to delight τέρπω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.347, etc.] Refs 8th c.BC+]; Epic dialect subjunctive τέρπῃσι [[ 17.385 ] Refs]: Ionic dialect imperfect τέρπεσκον [[ 4th c.AD(?): Qui
yes ναί, adverb, used to express strong affirmation, yea, verily, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus mostly followed by δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα.. κατὰ μοῖραν ἔειπες 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illia
indeed, of a truth μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is correla
lift up and set on, ἐπαίρω, Ion. and poet.ἐπᾰείρω Hdt. 1.204 and always in Hom. :fut. ἐπᾱρῶ( contr. fromᾰερ-) E. IA 125 (anap.), Supp. 581 (prob. l.), X Mem. 3.6.2 :aor. ἐπῆρα, part. A. ἐπάρας Hdt
to bring/be repaid κομίζω, future κομιῶ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.546, 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121.γ, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 800, etc.] Ref