race, stock, kin γένος,εοςorους,τό, A. race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ' ἴα πάτρη Il. 13.354 ; αἷμά τε καὶ γ. Od. 8.583 ; ὑμετέρου δ' οὐκ ἔστι γένεος βασιλεύτερον 15.533 ; γένος πατέρω
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
race, stock, kin γένος,εοςorους,τό, A. race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ' ἴα πάτρη Il. 13.354 ; αἷμά τε καὶ γ. Od. 8.583 ; ὑμετέρου δ' οὐκ ἔστι γένεος βασιλεύτερον 15.533 ; γένος πατέρω
family: descendant γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
family: kind γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.354; αἷμά τε καὶ γ. 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.
musician μουσῐκός, ή, όν, Doric dialect μωσικός, ά, όν [[ Theages Philosophus cited in 5th c.AD: Stobaeus, Joannes 3.1.118] Refs 5th c.AD+]:— musical, ἀγῶνες μ. καὶ γυμνικοί [[ 5th-6th c.BC: Aristoph
smooth λεῖος,α,ον, A. smoothto the touch, [αἴγειρος] Il. 4.484 ; λ. ὥσπερ ἔγχελυς Ar. Fr. 218 , cf. Eup. 338 ;χῆμαι, χηραμβίς, PCair.Zen. 82.12 (iii B.C.), Hsch. s.v. χήμη; τὰ τραχέα καὶ τὰ λ. X.
laid on one's back, ὕπτι-ος,α,ον, A. laid on one's back,freq. in Hom. , esp. of one fallingbackwards,opp. πρηνής, πολλοὶ δὲ πρηνεῖς τε καὶ ὕπτιοι ἔκπεσον Il. 11.179 ; ὁ δ' ὕ. ἐν κονίῃσι . . πέσε 1
steep ὕπτι-ος, α, ον, laid on one's back, frequently in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], especially of one falling backwards, opposed to πρηνής, πολλοὶ δὲ πρηνεῖς τε καὶ ὕπτιοι ἔκπεσον
unmixed, without alloy, pure εἰλικριν-ής,ές, A. unmixed, without alloy, pure, ἐκ πυρὸς τοῦ -εστάτου καὶ ὕδατος Hp. Vict. 1.35 ;θέρμη, ψῦξις, Id. VM 19 ;διὰ τὸ εἰλικρινῆ ἕκαστα εἶναι(sc.τὰ φῦλα)dist
pure εἰλικριν-ής, ές, unmixed, without alloy, pure, ἐκ πυρὸς τοῦ -εστάτου καὶ ὕδατος [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 1.35 ] Refs 5th c.BC+]; θέρμη, ψῦξις, [[ [prev. author] “VM” 19 ]
an accustomed place ἦθος,εος , τό(cf.ἔθος), A. an accustomed place: hence, in pl.,hauntsorabodesof animals, μετά τ' ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων Il. 6.511 ; [ σύας] ἔρξαν κατὰ ἤθεα κοιμηθῆναι Od. 14.411
moral ἦθος, εος, τό (compare ἔθος), an accustomed place: hence, in plural, haunts or abodes of animals, μετά τ᾽ ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.511; [σύας] ἔρξαν κατ
settlement, establishment, institution κατά-στᾰσις,εως,ἡ, I. trans.,settlement, establishment, institution, χορῶν A. Ag. 23 , cf. Ar. Th. 958 ; πραγμάτων ἀρχὴ καὶ κ. πρώτη D. 18.188 ;αὕτη ἡ κ. τῆ
order, arrange κοσμ-έω, A. order, arrange, esp.setan armyin array, marshalit, Il. 14.379 ; κοσμῆσαι ἵππους τε καὶ ἀνέρας 2.554 :— Pass. , ἐπεὶ κόσμηθεν ἅμ' ἡγεμόνεσσιν ἕκαστοι 3.1 ;πένταχα κοσμηθ
to arrange κοσμ-έω, order, arrange, especially set an army in array, marshal it, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.379; κοσμῆσαι ἵππους τε καὶ ἀνέρας 2.554 ] Refs 8th c.BC+]:—passive, ἐπε
childish play, pastime, amusement παιδ-ιά,ᾶς,ἡ, (παίζω) A. childish play, pastime, amusement, opp.σπουδή, X. Smp. 1.1 ; ἔν τε παιδιαῖς καὶ ἐν σπουδαῖς Pl. Lg. 647d , cf. Arist. EN 1176b9 (pl.);π. μ
soft, gentle προσην-ής, Dor. προσᾱνής ές, A. soft, gentle, Emp. 130 , etc.; ξενία Pi. P. 10.64 ; γλίσχρασμα λεῖον . . καὶ π. Hp. Acut. 10 ;προσανέα πίνεινdrinksoothingdraughts, Pi. P. 3.52 , cf.
kind προσην-ής, Doric dialect προσᾱνής ές, soft, gentle, [[ 5th c.BC: Empedocles Poeta Philosophus 130, etc.; ξενία 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 10.64; γλίσχρασμα λεῖον.. καὶ π. 5th c.BC: Hippocra
new πρόσφᾰτος, ον, fresh, not decomposed, of a corpse miraculously preserved, νῦν δέ μοι ἑρσήεις καὶ π. ἐν μεγάροισιν κεῖσαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.757 ] Refs 8th c.BC+]; νεκρὸ
fresh, not decomposed πρόσφᾰτος,ον, A. fresh, not decomposed, of a corpse miraculously preserved, νῦν δέ μοι ἑρσήεις καὶ π. ἐν μεγάροισιν κεῖσαι Il. 24.757 ;νεκρὸς π. Hdt. 2.89 , 121 .έ; τροφὴ ἔτι
recently Included with: πρόσφᾰτος, ον, fresh, not decomposed, of a corpse miraculously preserved, νῦν δέ μοι ἑρσήεις καὶ π. ἐν μεγάροισιν κεῖσαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.757 ] Re
grasp συναιρέω, in Hom. only3 sg. aor. σύνελεν, andpart. συνελών:— A. grasporseize together, Χλαῖναν μὲν συνελὼν καὶ κώεα Od. 20.95 ;seize at once, πάντα ξυνῄρει ἡ νόσος Th. 2.51 ; of the mind,λο
thirteen Included with: τρεισκαίδεκα, οἱ, αἱ, τριακαίδεκα, τά, first as three words, later as one, thirteen: genitive τριῶν καὶ δέκα [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.97, “IG” 12.372.87, etc.: _da
ὑποκορ-ίζομαι , aor. ὑπεκορισάμην Aristid. 1.493 J. , Charito 3.7 : in dialects ὑποκουρίζομαι (q. v.). trans., call by endearing names, of lovers, νηττάριον ἂν καὶ φάττιον ὑπεκορίζετο he would call me
allowable to be trodden βέβηλ-ος,ον, Dor. βέβᾱλος IG 3.3845 , Ps.- Lysis ap. Iamb. VP 17.75 : (βαίνω, βηλός):— A. allowable to be trodden, prob. of ground (opp.ἱερός, D.H. 7.8 ); καὶ πῶς β. ἄλσος ἂ