go to another place, remove μεταχωρ-έω, A. go to another place, remove, τόπων μετά ποι χωρεῖτ' ἐκ τῶνδε A. Pr. 1060 (anap.);μ. εἰς [χώραν] X. HG 3.4.26 ; τὸ ᾠὸν μ. κάτω Arist. GA 754b29 ; of the
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
go to another place, remove μεταχωρ-έω, A. go to another place, remove, τόπων μετά ποι χωρεῖτ' ἐκ τῶνδε A. Pr. 1060 (anap.);μ. εἰς [χώραν] X. HG 3.4.26 ; τὸ ᾠὸν μ. κάτω Arist. GA 754b29 ; of the
change one's abode, remove to μετοικ-έω, Locr. μεταϝοικέω IG 9 ( 1 ). 333.6 :— A. change one's abode, remove toa place, c. acc. loci, E. Hipp. 837 (lyr.): c. dat. loci,settle in, Pi. P. 9.83 . II.
measure μετρ-έω, Heraclean I pl.impf. A. ἐμετρίωμες Tab.Heracl. 2.45 :pres. part. Pass. μετριώμεναιib. 1.22 , 28 : (μέτρον):—measure: I. of Space,measure, i. e.pass over, traverse, πέλαγος μέγα
commit murder μῐαιφον-έω, A. commit murder, E. IA 1364 , Plu. Mar. 44 . 2. c. acc.,murder, Isoc. 12.181 , Pl. R. 565e , 571d , Luc. DMort. 12.3 .
reduce μῐνῠθ-έω, A. = μινύθω ,reduce,fut. μινυθήσω Hp. Mochl. 40 :aor. inf. μινυθῆσαι Id. Off. 17 , Liqu. 1 (-ίσαιcodd.):pf. μεμινυθήκασι Id. Mochl. 5 ; the formἐμινύθη, in codd. of Id. Art
hate μῑσ-έω,pf. A. μεμίσηκα Pl. Phlb. 44c :— Pass. ,fut. Med. in pass. sense μισήσομαι E. Tr. 664 , Ion 597 , 611 , Philostr. VA 6.13 , later μισηθήσομαι LXX Si. 21.28 , Aristid. 2.426 J. ,
to be a misanthrope μῑσανθρωπ-έω, A. to be a misanthrope, D.L. 1.107 , 9.3 : c. acc., μ. πάντα Heraclit. Ep. 7.1 .
work μισθαρν-έω,pf. A. μεμισθάρνηκα Aeschin. 1.154 :—workorserve for hire, ὅσοι μισθαρνοῦντες ἤνυσαν τάδε S. Ant. 302 , cf. Hp. Ep. 11 , Pl. R. 346b , D. 18.49 ; τῶν βαναύσων καὶ μισθαρνούντων
receive wages μισθοφορ-έω, A. receive wagesorpay, esp. in the public service,serve for hire, Ar. Av. 584 , V. 683 , X. Oec. 1.4 , etc.; δημοτικὸν τὸ μισθοφορεῖν πάντας Arist. Pol. 1317b35 ; παρά τι
remember past injuries, bear malice μνησῐκᾰκ-έω, A. remember past injuries, bear malice, Hdt. 8.29 , Ar. Lys. 590 , Pl. 1146 , etc.; πόλλ' ἂν ἐχόντων - κακῆσαί τισι τῶν πραχθέντων D. 18.96 ; esp. i
toil, suffer μογ-έω, Il. 11.636 , al. (part.); Lacon. 1 pl. A. μογίομες Ar. Lys. 1002 : Ep. impf. μογέεσκον Nonn. D. 1.312 , al., AP 9.442 ( Agath. ): Ep. aor. μόγησα Il. 9.492 , al.: Ep.
to be sovereign μοναρχ-έω, Ion. μουν-, A. to be sovereign, Pi. P. 4.165 , Pl. R. 576b ;ἐπὶ τούτου μουναρχέοντοςin thisking'stime, Hdt. 5.61 , cf. 46 ; κατὰ νόμους μ. Pl. Plt. 301b : c. gen., ἑκόντ
fight in single combat μονομᾰχ-έω, Ion. μουνο-,fut.-ήσω Men. Sam. 225 : (μονομάχος):— A. fight in single combat, E. Ph. 1220 ;τινιwith one, Hdt. 9.26 , Pl. Cra. 391e , etc.; πρός τινα Plb. 35.5.1
to be weary μοχθ-έω, A. to be wearyorworn with toil, to be sore distressed, ἀλλά μιν οἴω κήδεσι μοχθήσειν Il. 10.106 ;χείμωνι μόχθεντες(prob.) μεγάλῳ μάλα Alc. 18.5 ; ὄμβροις ἡλίου τε καύμασι S.
they strove to heave μοχλ-έω, Ion. for foreg.,στήλας τε προβλῆτας ἐμόχλεον A. they strove to heavethemup with levers, Il. 12.259 .
tell mythic tales μῡθολογ-έω, A. tell mythic tales, such as those of Homer, Isoc. 6.24 , Pl. R. 392b , Longin. 34.2 ; πολλὰ τοιαῦτα μ. Pl. Grg. 493d : folld. by a Relat.,μ. ὡς. . X. Smp. 8.28 ;μ. ὅ
relate a fable, invent μῡθοποι-έω, A. relate a fable, invent, τὰ καθ' Ἅιδου D.S. 1.92 , cf. 4.35 .
boil μῠρεψ-έω, A. boilorprepare unguents, Aesop. 322b .
carry μῡρῐᾰγωγ-έω, A. carry 10 , 000 measures, Din. Fr. 89.23 .
initiate μυστᾰγωγ-έω, A. initiate, c. acc. pers., Porph. Abst. 2.53 , Ach.Tat. 2.19 , SIG 900.49 (Panamara,iv A.D.): c. dupl. acc.,τινά τιPs.- Luc. Philopatr. 22 ; opp.μυεῖσθαι, Plu. 2.795e : abs., A
talkin a silly way μωρολογ-έω, A. talkin a silly way, Plu. 2.175d ; ὁπόσοι τάδε μ. Archestr. Fr. 23.18 .
suffer shipwreck ναυᾱγ-έω, Ion. ναυηγ-,pf. A. νεναυάγηκα Hdt. 7.236 (-ηγ-), Eub. 76 : (ναῦς, ἄγνυμι):—suffer shipwreck, Hdt. l. c., X. Cyr. 3.1.24 , D. 34.10 , etc.: metaph., of chariots, Id. 61.
command a fleet ναυαρχ-έω, A. command a fleet, Hdt. 7.161 , X. An. 5.1.4 , IG 12(8).183 (Samothrace), Phld. Rh. 2.209 S. : c. gen.,ν. [πλοίων] Philipp. ap. D. 18.77 . II. in the cult of Isis,presid
serve as ναυβᾰτ-έω, A. serve as ναυβάτηςin the cult of Isis (cf. ναυαρχέω 11 ), CIG 2955 (Ephesus).