away from ἀπό, Aeolic dialect, Thess., [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus, 5th c.AD: Cypria ἀπύ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 44, compare 78, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 33, 3rd c.BC: Theocritus Po
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
away from ἀπό, Aeolic dialect, Thess., [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus, 5th c.AD: Cypria ἀπύ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 44, compare 78, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 33, 3rd c.BC: Theocritus Po
therefore ἄρᾰ, Epic dialect ῥά (which is enclitic and used after monosyllables, ἦ, ὅς, γάρ, etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g. ἐπεί), before a consonant ἄρ (perhaps cf. Lithuanian i[
i[rtilde] ἄρᾰ, Ep. ῥά(which is enclitic and used after monosyllables,ἦ, ὅς, γάρ,etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g.ἐπεί), before a consonantἄρ(perh. cf. Lith. A. i[rtilde]'and'): exp
no? ἆρᾰ, interrogative Particle, implying anxiety or impatience, = Epic dialect and Lyric poetry ἦ ῥα: __1 alone, it simply marks the question, the nature of which is determined by the context: e.g.
for γάρ(γε, ἄρα), causal Conj., used alone or with other Particles. I. introducing the reason or cause of what precedes,for, τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη: κήδετο γ. Δαναῶν Il. 1.56 , et
cause to run, set in quick motion, διώκω, Ep. inf. διωκέμεναι, -έμεν(v. infr.):fut. A. -ξω Sapph. 1.21 , Pi. O. 3.45 , X. Cyr. 6.3.13 (s. v. l.), An. 1.4.8 , D. 38.16 codd.; but διώξομαι Ar. Eq.
to pursue διώκω, Epic dialect infinitive διωκέμεναι, -έμεν (see. below): future -ξω[[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 1.21, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 3.45, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Instit
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
toward ἐν εἰς or ἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect poets, and early metrical Inscrr.; ἐς is best attested in [[ 5th c.BC:
one εἷς ιά, ἕν, genitive ἑνός, μιᾶς, ἑνός, cardinal numeral, one; __1. one, as opposite to many: Mat.25:15, Rom.5:12, 1Co.10:8, al.; as subst., Rom.5:15, Eph.2:14; id. with genitive partit., Mat.5:
from out of, ἐκ, before a vowelἐξ, also A. ἐξ τῳ ϝοίκῳ Inscr.Cypr. 135.5 H., in Att. Inscrr. beforeς ξ ζ ρand less freq.λ;ἐγ-in Inscrr. beforeβ γ δ λ μ ν ;Cret. and Boeot. ἐς Leg.Gort. 2.49 , Co
out from ἐκ (ἐξ), prep. with genitive, from out of, from (see Addendum, p. 492). This entry is included here, but in the print version the entry is found on p. 492. ἐκ, before a vowel ἐξ, prep. wi
out from ἐκ, before a vowel ἐξ, also __A ἐξ τῳ ϝοίκῳ [[ “Inscription Cyprian dialect” 135.5 H., in _Attic dialect_ Inscrr. before ς ξ ζ ρ] Refs] and less frequently ; ἐγ- in Inscrr. before β γ δ λ μ
to be leader of, ἐξηγ-έομαι, A. to be leader of,c. gen. pers., τῶν δ' ἐξηγείσθω Il. 2.806 (for And. 1.116 ,v. 11.3 ). 2. c. acc. pers.,lead, govern,in Th. , τὰς πόλεις 1.76 ;τὴν Πελοπόννησονib.
to tell ἐξηγ-έομαι, to be leader of, with genitive person, τῶν δ᾽ ἐξηγείσθω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.806 (for 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.116, see 11.3). ] Refs 8th c.BC+] _
ibo ἔπειμι(B), (εἶμι A. ibo)inf. ἐπιέναι,serving in Att. asfut.ofἐπέρχομαι: Ep. 3 sg. impf. ἐπήϊεν Il. 17.741 ;3 pl. ἐπήϊσαν Od. 11.233 , ἐπῇσαν 19.445 ; Att. ἐπῇα, 3 pl. ἐπῇσαν:ἐπιείσομαι,
throw ἐπιβάλλω: I. . trans.,throworcast upon,θριξὶ . . , ἃς ἐπέβαλλον(sc.πυρί) Il. 23.135 ; ἐπὶ δὲ χλαῖναν βάλεν αὐτῷ Od. 14.520 , cf. 4.440 ;ἑωυτὸν ἐς τὸ πῦρ v.l. in Hdt. 7.107 ; φάρη κόραις E.
to put on/seize ἐπιβάλλω: __I. transitive, throw or cast upon, θριξὶ.., ἃς ἐπέβαλλον (i.e. πυρί) [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.135; ἐπὶ δὲ χλαῖναν βάλεν αὐτῷ 8th c.BC: Odyssea Homerus
immediately Included with: εὐθύς, εῖα, ύ, Ionic dialect and Epic dialect ἰθύς (which see: so always in Hom.and [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus)] Refs 5th c.BC+], __A straight, direct, whether vert
straight, direct εὐθύς,εῖα,ύ, Ion. and Ep. ἰθύς(q.v.: so always in Hom.and Hdt. ), A. straight, direct, whether vertically or horizontally, opp.σκολιός, καμπύλος, Pl. Tht. 194b , R. 602c , etc.;κατὰ
Straight εὐθύς, εῖα, ύ, Ionic dialect and Epic dialect ἰθύς (which see: so always in Hom.and [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus)] Refs 5th c.BC+], __A straight, direct, whether vertically or horizont
seek, seek for ζητ-έω, Dor. part. ζάτεισα Theoc. 1.85 :impf. ἐζήτουν, Ep. 3 sg. A. ζήτει Il. 14.258 (nowh. else in Hom. ):aor. 1 ἐζήτησα Isoc. 16.14 :pf. ἐζήτηκα Din. 2.19 :— Med. ,aor. 1
to seek ζητ-έω, Doric dialect participle ζάτεισα [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 1.85: ] Refs 3rd c.BC+]imperfect ἐζήτουν, Epic dialect 3rd.pers. singular ζήτει [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epi
a rule θεσμός, Doric dialect τεθμός (see. below), θεθμός [[ “IG” 5(2).159 (Tegea, 5th c.BC), 3rd c.BC: Isyllus Lyricus 12 ] Refs 5th c.BC+], Locrian dialect τετθμός [[ “Berl.Sitzb.” 1927.8 (5th c.BC)