to put aside ἀποτίθημι, put away, stow away, δέπας δ᾽ ἀπέθηκ᾽ ἐνὶ χηλῷ[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.254, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 2.3.15; ἀ. εἰς δεσμωτήριο
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to put aside ἀποτίθημι, put away, stow away, δέπας δ᾽ ἀπέθηκ᾽ ἐνὶ χηλῷ[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.254, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 2.3.15; ἀ. εἰς δεσμωτήριο
to pay for Included with: ἀποτίνω, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ἀπυτείω “IG” 5(2).6.43 (Tegea, 4th c.BC), ] Refs 4th c.BC+]future -τείσω: aorist -έτεισ; Thess. 3rd.pers.singular aorist impera
repay, ἀποτίνω, Arc. ἀπυτείω IG 5(2).6.43 (Tegea,iv B.C.),fut. -τείσω:aor. -έτεισα;Thess.3 sg. aor.imper.ἀππεισάτονib. 9(2).1229 (ii B.C.):— A. repay, τιμὴν δ' Ἀργείοις ἀποτινέμεν Il. 3.286 ; ε
to repay ἀποτίνω, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ἀπυτείω “IG” 5(2).6.43 (Tegea, 4th c.BC), ] Refs 4th c.BC+]future -τείσω: aorist -έτεισ; Thess. 3rd.pers.singular aorist imperative ἀππεισάτον[[
shoot off arrows, ἀποτοξεύω, A. shoot off arrows, ἀπὸ δένδρων D.C. 37.2 : metaph.,shoot off like an arrow, ῥηματίσκια Pl. Tht. 180a , cf. Luc. Rh.Pr. 17 :— Pass. , Id. Prom.Es 2 . 2. shoota pe
vote away from, ἀποψηφ-ίζομαι, Att. fut. A. -ῐοῦμαι D. 22.45 :Dep., c.pf. Pass. , D.C. 39.55 :—vote away from,opp.καταψηφίζομαι, θάνατον ἀ. τινός votedeathaway fromhim,refuse to condemnhim to de
strip off hair, make bald, ἀποψῑλ-όω, A. strip off hair, make bald, Ar. Th. 538 ; of a barber, ἀ. τὸ πύκνωμα τῶν τριχῶν Alciphr. 3.66 :— Pass. , Ar. Lys. 827 . 2. strip bare, τὸ ὀστέον Hp. Foet
unavailing, unprofitable, ἄπρακτος, Ion. ἄπρηκτος,ον, Pi. I. 8(7).7 codd.: I. Act. ,unavailing, unprofitable, ἄπρηκτον πόλεμον Il. 2.121 ;ἀπρήκτους ἔριδαςib. 376 ; ἄ. ἐλπίς Simon. 5.16 , cf. P
unexpected, unlooked for, ἀπροσ-δόκητος,ον, A. unexpected, unlooked for, A. Pr. 680 , S. El. 1017 , etc.; εὐπραγία Th. 3.39 ; πρᾶγμ' ἡμῖν ἰδεῖν ἀ. Ar. Lys. 352 ; κακοπάθεια Antipho 3.2.11 ; τύ
therefore ἄρᾰ, Epic dialect ῥά (which is enclitic and used after monosyllables, ἦ, ὅς, γάρ, etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g. ἐπεί), before a consonant ἄρ (perhaps cf. Lithuanian i[
i[rtilde] ἄρᾰ, Ep. ῥά(which is enclitic and used after monosyllables,ἦ, ὅς, γάρ,etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g.ἐπεί), before a consonantἄρ(perh. cf. Lith. A. i[rtilde]'and'): exp
number, count, reckon up, ἀριθμ-έω [ᾰ],impf. ἠρίθμεονas trisyll., Od. 10.204 ,3 sg. A. ἠρίθμει 13.218 :— Med. ,aor. ἠριθμησάμην Pl. Phdr. 270d :— Pass. ,fut. Med. in pass. sense ἀριθμήσομαι E
to number ἀριθμ-έω [ᾰ], imperfect ἠρίθμεον as trisyllable, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.204] Refs 8th c.BC+], 3rd.pers.singular ἠρίθμει[[ 13.218] Refs]:—middle, aorist ἠριθμησάμην
best ἄριστος[ᾰ],η,ον,(with Art. Ep. A. ὤριστος Il. 11.288 , Att. ἅριστος)bestin its kind, and so in all sorts of relations, serving as Sup. of ἀγαθός: I. of persons, 1. bestin birth and rank,n
beginning, origin, ἀρχή,ἡ, (v.ἄρχω) A. beginning, origin, νείκεος ἀ. Il. 22.116 ; πήματος Od. 8.81 ; φόνου 21.4 , etc.; opp.τέλος, Hdt. 7.51 , etc.; opp.τελευτή, Thgn. 607 , cf. Pl. Lg. 715e
beginning ἀρχή, ἡ, (see. ἄρχω) beginning, origin, νείκεος ἀ.[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.116; πήματος 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.81; φόνου 21.4, etc.] Refs 8th c.BC
ungodliness, impiety, ἀσέβ-εια,ἡ, A. ungodliness, impiety,opp. ἀδικία, διὰ τὴν ἐκείνων περὶ μὲν θεοὺς ἀ. περὶ δὲ ἀνθρώπους ἀδικίαν X. Cyr. 8.8.7 ; ἀ. εἰς τοὺς θεούς Antipho 5.88 , cf. Pl. R. 615c
ungodlinessness ἀσέβ-εια, ἡ, ungodliness, impiety, opposed to ἀδικία, διὰ τὴν ἐκείνων περὶ μὲν θεοὺς ἀ. περὶ δὲ ἀνθρώπους ἀδικίαν[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.
to be ἀσελγ-αίνω,impf. A. ἠσέλγαινον D. 21.31 :fut. ἀσελγᾰνῶ Id. 24.143 :aor. inf. ἀσελγᾶναι D.C. 52.31 :— Pass. ,pf. ἠσέλγημαι(v. infr.):plpf. ἠσέλγητο J. AJ 17.5.6 :—to be ἀσελγής, beha
Asia, Ἀσία [ᾰ], Ion. -ιη, ἡ, A. Asia, Pi. O. 7.18 , Hdt. 1.4 , 4.45 , A. Pr. 412 ; γῆ Ἀσία S. OC 694 , etc.:—Adj. Ἀσιᾱνός,ή,όν,Asian, Asiatic, Th. 1.6 , etc.; Ἀ. ῥήτορες Theon Prog. 2 ; Ἀ. ζῆλ
work ἀσκέω, A. workraw materials,εἴρια, κέρα, Il. 3.388 , 4.110 ;work curiously, form by art,[κρητῆρα] Σιδόνες πολυδαίδαλοι εὖ ἤσκησανib. 23.743 ; ἑρμῖν' ἀσκήσας Od. 23.198 ;πτύξασα καὶ ἀσκήσασα χ
to strive ἀσκέω, work raw materials, εἴρια, κέρα, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.388, 4.110] Refs 8th c.BC+]; work curiously, form by art, [κρητῆρα] Σιδόνες πολυδαίδαλοι εὖ ἤσκησαν[[ [p
unhurt, unscathed, ἀσκηθής,ές, A. unhurt, unscathed,in Hom. of persons, ἂψ εἰς ἡμέας ἔλθοι ἀ. Il. 10.212 ; ἀ. ἱκόμην ἐς πατρίδα γαῖαν Od. 9.79 , cf. Epich. 99.10 , Call. Aet. 3.1.69 ;ἀσκηθέες(tri
to pay respects to ἀσπάζομαι, Epic dialect aorist ἀσπάσσατο[[ “epigram Gr.” 990.9] Refs]:—welcome kindly, greet, τινά[[ 8th c.BC: Homerus Epicus, etc.: frequently with _dative_ modi, δεξιῇ ἠσπάζοντο