complete, finish, accomplish, ἐπιτελ-έω,fut. A. -τελῶ SIG 229.17 (Erythrae,iv B.C.), Dor. 3 pl. fut. -τελεσσεῦντι Annuario 4 / 5.225.27 (Rhodes,ii B.C.),3 pl. pf. -τετελέκαντι SIG 1158.3 (D
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
complete, finish, accomplish, ἐπιτελ-έω,fut. A. -τελῶ SIG 229.17 (Erythrae,iv B.C.), Dor. 3 pl. fut. -τελεσσεῦντι Annuario 4 / 5.225.27 (Rhodes,ii B.C.),3 pl. pf. -τετελέκαντι SIG 1158.3 (D
to complete ἐπιτελ-έω, future -τελῶ[[ “SIG” 229.17 (Erythrae, 4th c.BC)] Refs 4th c.BC+], Doric dialect3rd.pers. plural future -τελεσσεῦντι[[ “Annuario” 4 /5.225.27 (Rhodes, 2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+
to rebuke ἐπιτιμ-άω, Ionic dialect and Delph. ἐπιτιμέω, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.39, “Schwyzer” 346.11 (2nd c.BC)] Refs 5th c.BC+]:— lay a value upon: hence, __1 show honour to, τινά Hdt.
together Related to: ἐπι[πόλ]-αιος, ον, on the surface, superficial, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 69 (_comparative_)] Refs 5th c.BC+]; ῥίζα [[ 1st c.AD: Dioscorides (Dioscur
—rub on the surface, crush, ἐπιτρίβω [τρῑ],fut. A. -ψω Hsch. :pf. -τετρῐφα Ar. Lys. 952 :aor. 2 Pass. ἐπετρίβην[ῐ] Id. Th. 557 , al.:fut. Med. in pass. sense, Luc. Icar. 33 ( v.l. ἐπιτετρίψ
to crush ἐπιτρίβω [τρῑ], future -ψω[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: perfect -τετρῐφα[[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 952: ] Refs 5th c.BC+]aorist 2 pass
hold out to, give yet more, ἐπορέγω, A. hold out to, give yet more, εἴ περ Ἂν..ζεὺς ἐπὶ Τυδεί̈δῃ Διομήδεϊ κῦδος ὀρέξῃ Il. 5.225 :— Med. , τιμῆς οὔτ' ἀφελὼν οὔτ' ἐπορεξάμενος Sol. 5.2 . 2. metap
prop, stay, support, ἔρ-εισμα,ατος,τό, A. prop, stay, support, σκῆπτρα, χειρὸς ἐρείσματα E. HF 254 ;ἀμφὶ βάκτροις ἔρεισμα θέμενος,=ἐρεισάμενος,ib. 108 : in pl.,staysof a house, Pl. Lg. 793c ;props
any place in which work is done : workshop, manufactory, ἐργᾰσ-τήριον,τό, A. any place in which work is done : workshop, manufactory, Hdt. 4.14 , Lys. 12.8 , IG 22.1013.9 ; attached to a mine, ib. 1
rouse to anger, rouse to fight, ἐρεθίζω, Ep. inf. A. -ιζέμεν Il. 4.5 :impf. ἠρέθιζον S. Ant. 965 (lyr.), Ep. ἐρ- Il. 5.419 :fut. -ίσω Gal. 1.385 , -ιῶ Hp. Mochl. 2 , Plb. 13.4.2 :aor.1
to provoke/irritate ἐρεθίζω, Epic dialect infinitive -ιζέμεν [[8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.5 ] Refs 8th c.BC+]: imperfect [[ ἠρέθιζον 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 965 ] Refs
a support ἔρ-εισμα, ατος, τό, prop, stay, support, [[ σκῆπτρα, χειρὸς ἐρείσματα 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 254 ] Refs 5th c.BC+]; ἀμφὶ βάκτροις ἔρεισμα θέμενος,=ἐρεισάμενος, [[[pr
the Erinys, Ἐρῑνύς(so, notἘριννύς,in best codd. and Inscrr., cf. Tab.Defix. 108 (iii/ii B. C.), IG 12(3).367 (Thera); laterἘρεινύαςib. 12(9).1179.34 (Euboea,ii A. D.)), gen.ύος , ἡ: pl.Ἐρινύες,acc.
red, ἐρυθρός,ά,όν, [ῠby nature, Ar. Ach. 787 , al.: hence the later Comp. and Sup. are perh.-ώτερος, -ώτατος,as in Pl. Ti. 83b , Epin. 987c ; but the metre requires-ότεροςin Anaxandr. 22 , Dromo 1 , c
passion ἔρως, ωτος, ὁ, accusative ἔρων for ἔρωτα [[ 3rd c.BC: Alexander Aetolus Elegiacus 3.12, “Anthologia Graeca” 9.39 (from Musicius)] Refs 3rd c.BC+]: in Epic dialect and Lyric poetry usually ἔρο
during evening Ἑσπέρ-ιος, α, ον, and ος, ον [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 395 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]: (ἕσπερος): __I of Time, towards evening, [[ 8th c.BC: Homerus Epicu
a day old, kept till the morrow, stale ἕωλος,ον(prob. fromἕως(A),ἠώς), A. a day old, kept till the morrow, stale, of bread, Hp. Aff. 52 , Antyll. ap. Orib. 4.11.2 ; of meat and fish, ἕωλοι κείμενοι δ
unfresh ἕωλος, ον (probably from ἕως (A), ἠώς), a day old, kept till the morrow, stale, of bread, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ παθῶν” 52, 2nd c.AD: Antyllus Medicus cited in 4th c.AD: Oriba
in or of the morning ἑῷος,α,ον, A. Pr. 25 , etc.; alsoος,ον E. Ph. 169 (lyr.), D.H. 1.12 , dub. in Gem. Calend. p.220 M.: poet.ἑώϊος, Ion. and in Hom. ἠοῖος(qq. v.): (ἕως(A)):— A. in or of the morn
bare ψῑλός, ή, όν, __I of land, bare, ψ. ἄροσις open cornland, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.580; πεδίον μέγα τε καὶ ψ. 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.80; ὁ λόφος.. δασὺς ἴδῃσί ἐστι,
near ἐγγύς, adv., [in LXX chiefly for קָרוֹב ;] near; __1. of place: Jhn.19:20, 42; as prep. with genitive (M, Pr., 99), Luk.19:11, Jhn.3:23 6:19, 23 11:18, 54, Act.1:12; with dative, Act.9:38 27:8
nearer ἐγγύτερος, see: ἐγγύς. ἐγγύς, adv., [in LXX chiefly for קָרוֹב ;] near; __1. of place: Jhn.19:20, 42; as prep. with genitive (M, Pr., 99), Luk.19:11, Jhn.3:23 6:19, 23 11:18, 54, Act.1:12;
giving up, surrendering, ἔκ-δοσις,εως,ἡ, Arc. ἔσδοσις IG 5(2).6.16 :— A. giving up, surrendering, ἱκετέων Hdt. 1.159 ; ὁμηρειῶν ἐκδόσεις εἰς ἀλλήλους Pl. Plt. 310e . 2. giving in marriage, do
to each other ἑκᾰτερ-ος (Doric dialect ϝεκ- [[ “Leg.Gort.” 1.18, “Michel” 995 A 49 (Delph.))] Refs], α, ον, each of two, each singly, opposed to ἀμφότεροι, [[ 5th c.BC: Lysias Orator 2.33 ] Refs 5th