προτί , v. πρός . προτί, A. v. πρός .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
προτί , v. πρός . προτί, A. v. πρός .
πορτί , v. προτί. πορτί, A. v. προτί.
going back, backwards, ἄψορρος,ον, A. going back, backwards, ἄψορροι κίομεν Il. 21.456 ; ἄψορροι προτὶ Ἴλιον ἀπονέοντο 3.313 ; ἐκ δόμων ἄ. . . περᾷ S. Ant. 386 , cf. OT 431 : mostly in neut.ἄψ
lead the way ἡγεμον-εύω, Dor. ἁγ-, A. lead the way, προτὶ Ἴλιον Il. 16.92 ;πρὸς δώματα, ἀγορήνδε, λέχοσδε, δεῦρο, Od. 3.386 , 8.4 , 23.293 , 17.372 ; πρόσθ' ἡγεμόνευεν 22.400 , 24.155 ; αὖλιν ἐφ
to govern ἡγεμον-εύω, Doric dialect ἁγ-, lead the way, προτὶ Ἴλιον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.92 ] Refs 8th c.BC+]; πρὸς δώματα, ἀγορήνδε, λέχοσδε, δεῦρο, [[ 8th c.BC: Odyssea Home
windy, airy ἠνεμό-εις, Dor. ἀνεμόεις[ᾱ],εσσα,εν,(ἄνεμος) A. windy, airy, δι' ἄκριας ἠνεμοέσσας Od. 9.400 ; προτὶ Ἴλιον ἠνεμόεσσαν Il. 3.305 , etc.; πτύχας ἠνεμοέσσας Od. 19.432 , cf. Tyrt. 2.3
speak to προσεῖπον, used asaor. 2ofπροσαγορεύωandπροσφωνέω; Ep. προσέειπον, always augmented and un contr. in Hom. and Hes. ; Ep. alsoποτιείποι, Il. 22.329 ( A. v.l. προτι- ); Att. alsoπροσεῖπα,ας,
address, accost προσμῡθ-έομαι, Ep. προτι-, A. address, accost, Od. 11.143 : also c. dat.,οἱ . . ἔπος π. Theoc. 25.66 .
dash with a roaring sound ῥοχθ-έω, A. dash with a roaring sound, of the sea, ῥόχθει γὰρ μέγα κῦμα ποτὶ ξερόν Od. 5.402 ; προτὶ δ' αὐτὰς [πέτρας] κῦμα μέγα ῥοχθεῖ 12.60 ;ὑπὸ κύματι πέτραι ῥόχθεον
dry land, χέρσος, later Att. χέρρος,ἡ, A. dry land,opp. water,ἐπὶ χέρσου,opp.ἐν πόντῳ, Od. 10.459 , cf. 15.495 ; κύματα μακρὰ κυλινδόμενα προτὶ χέρσον 9.147 ; λάϊγγας ποτὶ χ. ἀποπλύνεσκε θάλασσα
look at προτιόσσομαι, Ep. Verb, onlypres.andimpf., and never in the formπροσόσσομαι:— A. look atorupon, μηδέ τιν' ἀνθρώπων προτιόσσεο Od. 7.31 , cf. 23.365 . II. of the mind,forebode, κραδίη προτι
on the side of, in the direction of, πρός, Prep., expressing direction, A. on the side of, in the direction of,hence c. gen., dat., and acc.,from, at, to: Ep. alsoπροτίandποτί, in Hom. usually c. acc
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
thrust, push, ὠθ-έω, Att. impf. A. ἐώθουν Ar. Pax 637 (troch.), D. 9.65 , (ἐξ-) Th. 7.52 , etc., andἐώθειeven in h.Merc. 305 ; Ion. and Ep. 3 sg. ὤθει Il. 21.241 ; Ion. ὤθεσκε Od. 11.596 :
to thrust through ὠθ-έω, Attic dialect imperfect ἐώθουν [[5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 637 (troch.), 4th c.BC: Demosthenes Orator 9.65, (ἐξ-) 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.52, etc., a
put to flight, δίω [ῐ], Ep. Verb (used also by A. in lyr. passages,v.sub fin.), onlypres.andimpf. Med. (of which Hom. hassubj. δίωμαι, δίηται, δίωνται,opt. A. δίοιτο Od. 17.317 , but mostlyinf. δ
shun, avoid, ἀλυσκάζω, strengthd. forἀλύσκω(from which it borrows obl. tenses); irreg. opt. A. ἀλυσκάζειε Nonn. D. 42.135 , al.:—shun, avoid,c. acc., ὕβριν ἀλυσκάζειν Od. 17.581 : abs.,skulk, I
instruct δῐδάσκω, Ep. inf. -έμεναιand-έμεν, Il. 9.442 , 23.308 :fut. A. διδάξω A. Supp. 519 , etc.:aor. ἐδίδαξα Il. 23.307 , etc.; poet. ἐδιδάσκησα h.Cer. 144 (prob.), Hes. Op. 64 , Pi. P.
hramjan κρεμ-άννῡμι, Pl. Lg. 830b , etc.;κρεμ-ύω, Arist. HA 612a10 , Thphr. CP 4.3.3 ;κρεμάω, Arist. Mir. 831a8 , Ael. NA 5.3 , etc.;κρεμνάω, Demetr. Eloc. 216 , Gp. 4.15.15 ;κρεμάζω, LXX Jb. 26.7 (
to hang Included with: κρεμ-άννῡμι, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Lg.” 830b ] Refs 5th c.BC+], etc.; κρεμαννύω, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “HA” 612a10, 4th-3rd c.BC: Theophrastus Phil
μῡθ-έομαι , Ep. 2 sg. μυθεῖαι (for μυθέεαι ) Od. 8.180 , μυθέαι 2.202 : 3 pl. Ion. impf. μυθέσκοντο Il. 18.289 : fut. μυθήσομαι 2.488 , S. Aj. 865 : Ep. aor. μυθήσατο Il. 17.200 : ( μῦθος ): speak , a
reach, stretch, stretch out, ὀρέγω, Od. 17.366 , E. Ph. 1710 (lyr.), etc.; Ion. and later Prose, Hdt. 2.2 , Arist. HA 497b27 , etc.:impf. A. ὤρεγον Pi. P. 4.240 , App. BC 4.126 :fut. ὀρέξω Il. 1
to aspire ὀρέγω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.366, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 1710 (Lyric poetry), etc.] Refs 8th c.BC+]; Ionic dialect and later Prose, [[ 5th c.BC
stir up, egg on, encourage ὀτρύν-ω [ῡ], Ep. inf. A. ὀτρυνέμεν Il. 4.286 :impf. ὤτρυνον Hom. (v. infr.), etc.; Iterat. ὀτρύνεσκον Il. 24.24 :fut. ὀτρῠνέω Hom. (v. infr.): Ep. aor. ὄτρῡνα