to refuse/excuse παραιτ-έομαι, beg of or from another, ask as a favour of him, τινά τι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 27b, etc.] Refs 5th c.BC+]; τι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to refuse/excuse παραιτ-έομαι, beg of or from another, ask as a favour of him, τινά τι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 27b, etc.] Refs 5th c.BC+]; τι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1
to ignore παρᾰκούω, hear beside, especially hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.129; ἀξίων λόγου πραγμάτων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Epis
hear beside παρᾰκούω, A. hear beside, esp.hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην Hdt. 3.129 ; ἀξίων λόγου πραγμάτων Pl. Ep. 339e ; παρακήκοα νῦν ὅτι τίκτει AP 5.74 ( Rufin. ).
cause to alternate παραλλ-άσσω, Att. παράλλ-ττω,pf. A. παρήλλᾰχα Arist. Pr. 872b11 , Plu. Cim. 1 , Arr. Epict. 3.21.23 :—cause to alternate,π. τοὺς ὀδόντας make the alternateteeth of the sawstand
to alter παραλλ-άσσω, Attic dialect παραλλάττω, perfect παρήλλᾰχα [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 872b11, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cimon” 1, 2nd c.AD: Arr
beyond calculation, unexpected, unlooked for παράλογ-ος,ον, ( A. λόγος1, IV. 1 fin.)beyond calculation, unexpected, unlooked for,ἄτοπον καὶ π. Arist. de An. 411a14 ; π. τι ἡ τύχη Id. Ph. 197a18 ;
encourage, exhort παραμῡθ-έομαι, A. encourage, exhortoneto doa thing, c. dat. pers. etinf., τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ' ἀποπλείειν Il. 9.417 , cf. 684 , 15.45 : later c. dat. pers. only
to encourage παραμῡθ-έομαι, encourage, exhort one to do a thing, with dative person et infinitive, τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ᾽ ἀποπλείειν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.417,
extension παράτᾰσις,εως,ἡ, (παρατείνω) A. extensionorcontinuance oforin time, S.E. P. 3.107 , Ptol. Tetr. 75 ;χρονικὴ π. Procl. Inst. 50 ; ἐπιθυμία . . μετὰ προκοπῆς τινος καὶ παρατάσεως Stoic. 3.96
place beside παρατίθημι, Dor. and poet.παρτίθημι(late forms from A. παρατίθω PMag.Par. 1.333 , Tab.Defix.Aud. 26.27 ) ;3 sg. παρτιθεῖ, παρατιθεῖ, Od. 1.192 , Hdt. 4.73 :impf. -ετίθει Ar. Ach. 85
to set before παρατίθημι, Doric dialect and poetry παρτίθημι (late forms from παρατίθω [[ “PMag.Par.” 1.333, “Tab.Defix.Aud.” 26.27) ] Refs]; 3rd.pers. singular παρτιθεῖ, παρατιθεῖ, [[ 8th c.BC: Odys
happen to be near, be among παρατυγχάνω,pf. -τέτευχαand-τετύχηκα(v. infr.) :aor. παρέτῠχον: — A. happen to be near, be among, παρετύγχανε μαρναμένοισιν Il. 11.74 ;π. τῷ λόγῳ, τῷ πάθεϊ,to be present
be there παρατυγχάνω, perfect -τέτευχα and -τετύχηκα (see. below): aorist παρέτῠχον: — happen to be near, be among, παρετύγχανε μαρναμένοισιν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.74 ] Refs 8
sum πάρειμι(εἰμί A. sum),inf.-εῖναι, Ep. 3 pl. παρέᾱσι Il. 5.192 , Od. 13.247 ; Ion. subj. παρέω Hdt. 4.98 ; Ep. inf. παρέμμεναι Od. 4.640 ,part. παρεών Il. 24.475 : Ep. impf. παρέην
be present πάρειμι (εἰμί sum), infinitive -εῖναι, Epic dialect 3rd.pers. plural παρέᾱσι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.192, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 13.247 ] Refs 8th
πᾰρέκ (on the accent, v. infr.), before a vowel πᾰρέξ (also before a conson., Od. 12.276 , SIG 4.6 (Cyzicus, vi B.C. ), Pl. Epin. 976d , UPZ 81 iii 20 (ii B. C.) , etc., and always in Hdt. , LXX ( Jd.
something put in beside, addition παρεν-θήκη,ἡ, A. something put in beside, addition,τοιήνδε . . παρενθήκην ἐποιήσατο, of works undertakenin completion of others, Hdt. 1.186 ;παρενθήκην ἔχρησε ἐς Μιλ
besides πᾰρέκ (on the accent, see below), before a vowel πᾰρέξ (also before a consonant, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.276, “SIG” 4.6(Cyzicus, 6th c.BC), 5th-6th c.BC: Plato Philos
exhortation, persuasion παρηγορ-ία, Ion. -ιη,ἡ, A. exhortation, persuasion, A.R. 2.1281 (pl.) : metaph., χρίματος . . ἀδόλοισι παρηγορίαις A. Ag. 95 (anap.) ;ἴση παρηγορία, = ἰσηγορία , Jul. Or.
comfort παρηγορ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, exhortation, persuasion, [[ 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 2.1281 (_plural_): _metaphorically_, χρίματος.. ἀδόλοισι παρηγορίαις 4th-5th c.BC: Aeschylus
passing by πάροδος, ἡ, __B way by or past, passage, [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.21, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Caelo” 294b26 ] Refs 5th c.BC+]; π. καὶ τροπαὶ τῶν ἄστρων[[ [prev. w
paternal πατρῐκός, ή, όν, (πατήρ) derived from one's fathers, hereditary, νόμοι [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 116; ἀρίς Callias Epigrammaticus Comedy texts 16; φίλος 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicu
derived from one's fathers, hereditary πατρῐκός,ή,όν, (πατήρ) A. derived from one's fathers, hereditary, νόμοι Cratin. 116 ; ἀρίς Call. Com. 16 ; φίλος Ar. Av. 142 ; φίλοι OGI 227.9 (Didyma,i
Persuasion Πειθώ, gen.όος, contr. οῦς,ἡ, Ion. acc.πειθοῦν(v. infr. 11.3 ):— A. Persuasionas a goddess, Hes. Op. 73 , Th. 349 , Sapph. 135 , Ibyc. 5 , Pi. P. 9.39 , Fr. 123.10 , A. Supp. 1040 (lyr.),