voiceless, dumb, ἄφων-ος,ον, (φωνή) A. voiceless, dumb, Thgn. 669 , Hdt. 1.85 , D. 18.191 ; ῥήτωρ Antiph. 196.14 ; κακὸν ἄ. Com.Adesp. 8 D. ; stronger thanἄναυδος(q.v.), Hp. Epid. 3.17 . γ́; εἴδ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
voiceless, dumb, ἄφων-ος,ον, (φωνή) A. voiceless, dumb, Thgn. 669 , Hdt. 1.85 , D. 18.191 ; ῥήτωρ Antiph. 196.14 ; κακὸν ἄ. Com.Adesp. 8 D. ; stronger thanἄναυδος(q.v.), Hp. Epid. 3.17 . γ́; εἴδ
mute ἄφων-ος, ον, (φωνή) voiceless, dumb, [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 669, 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.85, 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.191; ῥήτωρ 4th c.BC: Antiphanes Comicus 196.14; κακ
to be loaded, ἄχθομαι, Pass. :fut. Med. A. ἀχθέσομαι Ar. Nu. 865 , 1441 , Av. 84 , Pl. R. 603e , Hp.Ma. 292e ; Pass. , ἀχθεσθήσομαι And. 3.21 , Pl. Grg. 506c ,v.l. in X. Cyr. 8.4.10 , (συν-) A
worthless ἀχρεῖος (Attic dialect ἄχρειος accusative to Hdn.Gr. 1.136), ον, also α, ον [[ “IG” 7.303.10 (from Oropus), 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.5, Polemo Physiognomonicus 69] Refs
useless, unprofitable, ἄχρησ-τος,ον, A. useless, unprofitable, μετάνοια Batr. 70 ; νέες Hdt. 1.166 ; ἄ. ὁ ὀφθαλμὸς γίνεται Hp. Prorrh. 2.19 ; οὐκ ἄ. ἥδ' ἡ ἄνοια Th. 6.16 ;χρεομένῳ ἄχρηστα us
useless ἄχρησ-τος, ον, useless, unprofitable, μετάνοια[[ Batrachomyomachia 70; νέες 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.166; ἄ. ὁ ὀφθαλμὸς γίνεται 5th c.BC: Hippocrates Medicus “προρρητικόν” 2.19; οὐκ ἄ
to the uttermost, ἄχριandἄχρις(v. sub fin.): I. Adv. to the uttermost, τένοντε καὶ ὀστέα λᾶας ἀναιδὴς ἄχρις ἀπηλοίησεν Il. 4.522 ; ἀπὸ δ' ὀστέον ἄχρις ἄραξε 16.324 , cf. 17.599 . 2. after Hom.
until ἄχρι and ἄχρις (see. entry near the end): __I adverb to the uttermost, τένοντε καὶ ὀστέα λᾶας ἀναιδὴς ἄχρις ἀπηλοίησεν[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.522; ἀπὸ δ᾽ ὀστέον ἄχρις ἄραξ
chaff ἄχῠρον [ᾰ], τό, mostly in plural ἄχυρα, chaff, bran, husks left after threshing or grinding, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.72, 5th c.BC: Pherecrates Comicus 161, 4th c.BC: Antiphanes Comi
chaff, bran, husks ἄχῠρον[ᾰ],τό,mostly in pl.ἄχυρα, A. chaff, bran, husksleft after threshing or grinding, Hdt. 4.72 , Pherecr. 161 , Antiph. 226.2 , X. Oec. 18.1 ; ἐν τοῖς ἀ. κυλινδομένην Hermipp.
lifeless ἄψῡχ-ος, ον, lifeless, inanimate, πόθῳ[[ 7th c.BC: Archilochus Lyricus 84; μνημεῖ᾽ ἄψυχ᾽ ἐμψύχων 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 106.4, compare 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta” 655,
at an untimely hour, too early, ἀωρί( A. -εί PFay. 19.2 (ii A. D.)),Adv.ofἄωρος, at an untimely hour, too early, Heraclid.Com. 1.2 , Luc. Bis Acc. 1 , AP 12.116 ; ἀ. θανάτῳ ἀπέθανεν Ar. Fr. 66
to proceed βᾰδίζω, Attic dialect future βαδιοῦμαι [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 617, “Pl.” 495, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 190d, etc.; later βαδίσομαι 2nd
having thick lips Related to: χεῖλος (Doric dialect χῆλος [[ 3rd c.BC: Cercidas Iambographus 1.5 ] Refs 3rd c.BC+], Aeolic dialect χέλλος [[ 4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus in “Anecdota Graeca
artisan, βάναυσος[ᾰ],ον,(forβαύναυσος,fromβαῦνος, αὔωacc. to EM 187.40 , cf.βαναυσία: πᾶσα τέχνη διὰ πυρός, Hsch. ;βαναύσωνseems to be A. f.l. for βαύνων in Heraclit. All. 69 ):—epith. of the class
to baptize βαπτίζω (βάπτω), [in LXX: 4Ki.5:14 (טבל), Isa.21:4, Jdth.12:7, Sir.31 (34)30 * ;] to dip, immerse, sink; __1. generally (in Polyb., iii, 72, of soldiers wading breast-deep; in i, 51, of
barbarian βάρβᾰρος, ον, barbarous, i.e. non-Greek, foreign, not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (but compare βαρβαρόφωνος); β. ψυχαί 1st c.AD(?): Heraclitus 107 ] Refs 8th c.BC+]; especially as substa
barbarous, βάρβᾰρος,ον, A. barbarous,i.e.non-Greek, foreign,not in Hom. (but cf.βαρβαρόφωνος) ; β. ψυχαί Heraclit. 107 ; esp. asSubst. βάρβαροι,οἱ,originallyall non-Greek-speaking peoples,then spec
weighty βᾰρύς, εῖα, ύ, poetry genitive plural feminine βαρεῶν uncertain in [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 932 (_anapaest meter_): _comparative_ βαρύτερος, _superlative_ βαρύτατος] Re
heavy in weight, βᾰρύς,εῖα,ύ, poet. gen. pl. fem.βαρεῶνdub. in A. Eu. 932 (anap.): Comp. βαρύτερος, Sup. βαρύτατος:— A. heavy in weight, β. ἀείρεσθαι,opp.κοῦφος, Hdt. 4.150 , cf. Pl. Tht. 152d ,
kingdom, dominion, βᾰσιλ-είᾱ, Ion. βᾰσιλ-ηί̈η,ἡ, A. kingdom, dominion, Hdt. 1.11 , etc.; παιδὸς ἡ β. Heraclit. 52 ;hereditary monarchy,opp. τυραννίς, ἐπὶ ῥητοῖς γέρασι πατρικαὶ β. Th. 1.13 ; βα
kingdom βᾰσιλ-είᾱ, Ionic dialect βᾰσιλ-ηΐη, ἡ, kingdom, dominion, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.11, etc.; παιδὸς ἡ β. 1st c.AD(?): Heraclitus 52 ] Refs 5th c.BC+]; hereditary monarchy, opposed
queen βᾰσῐλ-ισσα, ἡ, ={βασίλειᾰ}, queen, [[ 5th-6th c.BC: Alcaeus Comicus 6, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 9.15, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 16.1, 4th c.BC: Aristoteles Philosophu
queen βᾰσῐλ-ισσα, ἡ, ={βασίλειᾰ}, queen, [[ 5th-6th c.BC: Alcaeus Comicus 6, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 9.15, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 16.1, 4th c.BC: Aristoteles Philosophu