to come εἶμι (ibo), 2nd pers. singular εἶ [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 83, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 990 ] Refs 5th c.BC+], Epic dialect and Ionic dialect εἶς [[ 8th-7
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to come εἶμι (ibo), 2nd pers. singular εἶ [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 83, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 990 ] Refs 5th c.BC+], Epic dialect and Ionic dialect εἶς [[ 8th-7
alike, equal, ἔϊσος,η , ον[ῑ] , Ep. form ofἶσος, A. alike, equal, Hom. , only fem. sg. and pl., always in set phrases (exc. [ ἵππους]..σταφύλῃ ἐπὶ νῶτον ἐί̈σας equal in height, Il. 2.765 ): 1. mo
step out of ἐκβαίνω,fut. -βήσομαι:aor. ἐξέβην:pf. ἐκβέβηκα:— A. step out oforoff from,c. gen., πέτρης ἐκβαίνοντα Il. 4.107 ; ἔκβαιν' ἀπήνης A. Ag. 906 ; ἐ. ἐκ τῆς νεώς Th. 1.137 (so in tmesi, ἐ
to go out ἐκβαίνω, future -βήσομαι: aorist ἐξέβην: perfect ἐκβέβηκα:— step out of or off from, with genitive, πέτρης ἐκβαίνοντα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.107; ἔκβαιν᾽ ἀπήνης 4th-5t
ἔμπροσθ-εν , sts. also ἔμπροσθε Hdt. 5.62 , 7.144 , al., Isoc. Ep. 4.10 , in Poets metri gr., Hegesipp.Com. 1.20 , Nicom.Com. 1.14 , A.R. 4.590 : neither form in Hom. or Trag., τοὔμπροσθεν dub. in E.
fighting gear, arms, armour, ἔντεα,τά, A. fighting gear, arms, armour, ἔ. ἀρήϊα Il. 10.407 , Od. 23.368 ; ἔ. πατρός 19.17 ; esp.coat of mail, corslet, Il. 10.34 ; ἔντε' ἔδυνεν 3.339 , etc. I
ἱερός (v. sub fin.), ά , όν , also ός , όν in the phrase ἱερὸς ἀκτή Hes. Op. 597 , 805 , Orac. ap. Hdt. 8.77 : Ion. and poet. ἱρός , ή , όν (v. sub fin.): Dor. and N. Greek ἱᾰρός IG 22.1126.20 , etc.:
by tracks Related to: πούς, ὁ, ποδός, ποδί, πόδα (not ποῦν, Thom.Mag.p.257 R.): dative plural ποσί, Epic dialect and Lyric poetry ποσσί (also [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 100 (Lyric poetry)), πόδεσσ
burn completely κατακαίω, Att. καταιτι-κάω [ᾱ], Ep. inf. A. κατακαιέμεν Il. 7.408 :fut. -καύσω Ar. Lys. 1218 :aor. κατέκαυσα Th. 7.25 ; Ep. 3 sg. κατέκηε Il. 6.418 ;1 pl. subj. κατακήο
break up, scatter κεδάννῡμι, poet. forσκεδάννυμι, late inpres., AP 5.275 ( Agath. ); Ep. aor. Act. A. ἐκέδασσα Hom. (v. infr.), Opp. H. 1.412 ,3 pl. κέδασαν Hsch. , Pass. ἐκεδάσθην Hom. (v
to furl μηρύομαι [ῡ], Doric dialect μᾱρ- [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus (see. below): ] Refs 3rd c.BC+]aorist ἐμηρῡσάμην:— draw up, furl, ἱστία μηρύσαντο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus
2 Ma.) νᾱός,ὁ, Dor. , Thess., etc. form, Leg.Gort. 1.42 , IG 9(2).517.45 (Larissa,iii B.C.), etc., used also in Trag. (even dialogue) to the exclusion ofνεώς, S. El. 8 , E. Hipp. 31 , al., exc. A. Per
slip, fall upon a slippery path, ὀλισθ-άνω(alsoὀλισθ-αίνω Arist. Pr. 936a15 , 939a26 , A.R. 1.377 , etc., but never in good Att. ):fut. A. ὀλισθήσω LXX Pr. 14.19 , Nonn. D. 36.458 :pf. ὠλίσθηκα
to slip ὀλισθ-άνω (also ὀλισθ-αίνω [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 936a15, 939a26, 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 1.377, etc., but never in good _Attic dialect_)] Refs 4th c.BC
sudden rush, swoop, onset, ὅρμ-ημα,ατος,τό, A. sudden rush, swoop, onset, ἀετοῦ LXX De. 28.49 ; of attacking troops, ib. 1 Ma. 4.8 , al.; of the fall of a stone, Apoc. 18.21 : pl.,rapid movement,
again πάλῐν [ᾰ], poetry also πάλι (q.see), adverb __1 of Place, back, backwards (the usual sense in early Epic dialect), mostly joined with Verbs of going, coming, etc.; π. χώρει [[ 5th c.BC: Herodo
back, backwards πάλῐν [ᾰ], poet. alsoπάλι(q.v),Adv. 1. of Place,back, backwards(the usual sense in early Ep. ), mostly joined with Verbs of going, coming, etc.; π. χώρει Hdt. 5.72 ;π. ἐλεύσεται, κα
from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3
round about, all round περί, Thess., Delph.περ IG 9(2).517.17 (iii B.C.), al., Schwyzer 323 A 4 (v/iv B.C.), also Aeol. ,v.infr. A. V ; Eleanπαρib. 413.4 : Prep. with gen., dat., and acc.:— A. ro
about περί, Thess., Delph. περ [[ “IG” 9(2).517.17 (3rd c.BC), +others, “Schwyzer” 323 A 4 (5th-4th c.BC)] Refs 5th c.BC+], also Aeolic dialect, see below [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus ] Refs 4
to collapse πίπτω, Aeolic dialect πίσσω, accusative to Grammars in Hilgard Exc. ex libris Herodiani p.28 (cf. Hdn.Gr.2.377 note); poetry subjunctive πίπτῃσι [[ 5th-6th c.BC: Plato Comicus 153.5 ] Ref
fat πίων[ῑ],ὁ,ἡ , neut.πῖον, gen.πίονος(irreg. fem.πίειρα, q.v.), A. fat, in Hom. of beasts, πίονος αἰγός Il. 9.207 ; ὗν . . μάλα πίονα Od. 14.419 ; π. μῆλα Il. 12.319 , etc.; μῆλα πίονα δημῷ
turn aside πλάζω(A), Ep. impf. A. πλάζον Od. 2.396 :aor. ἔπλαγξα(παρ-) 9.81 ; Ep. πλάγξα 24.307 :— Pass. and Med. , 3.106 , etc.; Ep. impf. πλαζόμην 5.389 :fut. πλάγξομαι 15.312 :aor. ἐ