therefore, accordingly, τοίνυν, (τοι, νυν) A. therefore, accordingly,an inferential Particle (never in Hom. or Hes. ), χρὴ τ. πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν Pi. O. 6.27 , etc.;εἰ τ. . . Hdt. 1.57 ;ἂν τ. .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
therefore, accordingly, τοίνυν, (τοι, νυν) A. therefore, accordingly,an inferential Particle (never in Hom. or Hes. ), χρὴ τ. πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν Pi. O. 6.27 , etc.;εἰ τ. . . Hdt. 1.57 ;ἂν τ. .
then τοί-νυν an inferential particle, [in LXX: Isa.3:10 5:13 27:4, Wis.1:11 8:9, a1. * ;] accordingly, therefore: as in cl., after the first word in a sentence, 1Co.9:26; accusative to later usage,
then τοίνυν, (τοι, νυν) therefore, accordingly, an inferential Particle (never in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus or 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus), χρὴ τ. πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν 5th c.BC: Pindarus Lyri
then τότε, demonstr. adv. of time, correlat. of ὅτε, then, at that time; __(a) of concurrent events: Mat.2:17 3:5 and freq., Rom.6:21; before ptcp., Mat.2:16, Gal.4:8; opposite to νῦν, Gal.4:29, Heb
begin to make a clamour, ὑποθορῠβέω, A. begin to make a clamour, ὑ. ἐς τὸν Κλέωνα, ὅτι οὐ καὶ νῦν πλεῖ Th. 4.28 .
needing, in want of, χρεῖος,ον, (χρή) A. needing, in want of, νῦν γὰρ εἶ χ. φίλων E. HF 1337 ;πάντων . . χρεῖοιib. 51 : abs.,needy, poor, χρεῖος εἶ, ξένη, φυγάς A. Supp. 202 ; χ. ὢν οὐδὲν σθένε
now ἄρτι [ῐ], adverb just, exactly, of coincidence of Time, just now (not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus): ] Refs 8th c.BC+] __1 mostly of the present, with present tense, [[ 6th c.BC: Theognis Eleg
at this δή, prop. a temporal Particle (cf.ἤδη), A. at thisorthat point: hence,now, then, already,orat length: I. in Ep. (rarely Lyr.) sts. at the beginning of a sentence or clause, Τεῦκρε πέπον, δὴ
at that time, then, τότε, Dor. τόκᾰ(q. v.) (both forms in Pi. ( A. τότε P. 2.89 , τόκα O. 6.66 ) and Theoc. ( τότε 13.23 , τόκα 7.154 )); Aeol. τότᾰ Alc. Oxy. 1789 Fr. 1i12 (τόκαacc. to
then τότε, Doric dialect τόκᾰ (which see) (both forms in [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus (τότε “P.” 2.89, τόκα “O.” 6.66) and 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus (τότε 13.23, τόκα 7.154))] Refs 5th c.
just, exactly, ἄρτι [ῐ],Adv. A. just, exactly,of coincidence of Time,just now(not in Hom. ): 1. mostly of the present, withpres.tense, Thgn. 998 , Pi. P. 4.158 , A. Th. 534 ; opp.πάλαι,withpf., τέθν
so δή, properly a temporal Particle (compare ἤδη), at this or that point: hence, now, then, already, or at length: __I in Epic dialect (rarely Lyric poetry) sometimes at the beginning of a sentence
on the other hand μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is correla
rather Included with: μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is cor
yet Included with: μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is correl
however Included with: μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is co
before, until. πρίν,Adv.and Conj., A. before, until. [πρῐν 19 times in Hom. , Il. 2.344 , al.;πρῑνin Il. 6.81 , 13.172 , al.; once writtenπρείν, Leg.Gort. 7.40 , butπρίν IG 12.60.11 , 94.9 , 114.
before πρίν, adverb and conjunction, before, until. [πρῐν 19 [[ times in 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.344, +others] Refs 8th c.BC+]; πρῑν in [[ 8th c.BC: Ilias
τε , enclitic Particle, with two main uses (v. infr. A, B). as a Conjunction, τε . . τε , both . . and , joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely pointing forward to t
and/both τε, enclitic Particle, with two main uses (see. infr. A, B). __A as a Conjunction, __A.I τε.. τε, both.. and, joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely poin
otheruise ἀλλά, Conj., orig. neut. pl. ofἄλλος, A. otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger thanδέ: I. in simple oppositions,but, 1. after neg. clause
but ἀλλά, conjunction, originally neuter plural of ἄλλος, otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger than δέ: __I in simple oppositions, but, __I.1 afte
if εἰ, Att. - Ion. and Arc. (forεἰκ,v.infr. 11 ad init.),= Dor. and Aeol. αἰ, αἰκ(q. v.), Cypr. A. ἤ Inscr.Cypr. 135.10 H., bothεἰandαἰin Ep. :— Particle used interjectionally with imper. and to
if εἰ, Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD: Cypria ]