pour together, commingle, confound συγχέω: Hom. usespres.andimpf. Act. and2 sg. aor. A. σύγχεᾰς Il. 15.366 , but more freq. Ep. aor. συνέχευα,inf. συγχεῦαι,aor. Pass. σύγχῠτο:—aor. Pass. -εχ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
pour together, commingle, confound συγχέω: Hom. usespres.andimpf. Act. and2 sg. aor. A. σύγχεᾰς Il. 15.366 , but more freq. Ep. aor. συνέχευα,inf. συγχεῦαι,aor. Pass. σύγχῠτο:—aor. Pass. -εχ
to confound συγχέω: [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] uses present and imperfect active and 2nd pers. singular aorist σύγχεᾰς [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 15.366, but more f
συνίημι , also ξυν- , 2 sg. ξυνίης [ῑ ] S. El. 1347 , Ar. Pl. 45 , ( συν- ) Pl. Sph. 238e ; 3 sg. and pl. συνίει, συνίουσι , LXX 1 Ki. 18.15 ; imper. ξυνίει Od. 1.271 , etc. ( ξύνιε Thgn. 1240 is prob
to understand συνίημι, also ξυν-, 2nd pers. singular ξυνίης [ῑ] [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 1347, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 45, (συν-) 5th-6th c.BC: Plato Philosophus
unite by a boring, channel συντετραίνω, A. Ch. 451 (lyr.), Hdt. 2.11 , laterσυντίτρημι,pres. inf. A. -τιτράναι Gal. 5.238 ,3 sg. pres.imper. Pass. -τιτράσθω Heliod. ap. Orib. 44.23.59 :fut. -τρ
fuse into one mass συντήκ-ω, A. fuse into one mass, [ πῦρ] συντῆκον τὴν γῆν Antipho Soph. 30 ;weld together, ὑμᾶς ς. καὶ συμφυσῆσαι εἰς τὸ αὐτό Pl. Smp. 192d ;τὰ μόρια γόμφοις ς. Id. Ti. 43a ; συ
place συντίθημι, used by Hom. only in Med. ,v.infr.:— Pass. (v. infr.), butσύγκειμαιis more freq. as Pass. :— A. placeorput together, τὴν οὐρὴν καὶ τὸν σπλῆνα . . συνθεὶς ὁμοῦ Hdt. 2.47 , cf. 4.67
to agree συντίθημι, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in ] Refs 8th c.BC+]middle, see below:—passive (see. below), but σύγκειμαι is more frequently as passive:— place or put together, τὴν οὐρὴ
shepherd's pipe, Panspipe σῦριγξ,ιγγος,ἡ, A. shepherd's pipe, Panspipe, αὐλῶν συρίγγων τ' ἐνοπή Il. 10.13 ; νομῆες τερπόμενοι σύριγξι 18.526 ; συρίγγων ἐνοπή h.Merc. 512 ; ὑπὸ λιγυρῶν συρίγγων
a flute σῦριγξ, ιγγος, ἡ, shepherd's pipe, Panspipe, αὐλῶν συρίγγων τ᾽ ἐνοπή [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.13; νομῆες τερπόμενοι σύριγξι 18.526; συρίγγων ἐνοπή “hymnus ad Mercurium” 5
to drag σύρω [ῡ], [[ Batrachomyomachia 75, etc.] Refs]: future σῠρῶ [[ LXX.2Ki.17.13: ] LXX]aorist ἔσῡρα (κατ-) [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.81, (παρ-) 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Promet
close σφρᾱγ-ίζω, Ion. σφρηγίζω, A. closeorenclose with a seal,σφραγίζεις λύεις τ' ὀπίσω . . πεύκην( = δέλτον ) E. IA 38 (anap.); ταβέλλας PHamb. 29.23 (i A.D.); τὸ σιτάριον BGU 249.21 (i A.D.):—
to seal σφρᾱγ-ίζω, Ionic dialect σφρηγίζω, close or enclose with a seal, σφραγίζεις λύεις τ᾽ ὀπίσω.. πεύκην (={δέλτον}) [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 38 (_anapaest meter_); τ
τε , enclitic Particle, with two main uses (v. infr. A, B). as a Conjunction, τε . . τε , both . . and , joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely pointing forward to t
and/both τε, enclitic Particle, with two main uses (see. infr. A, B). __A as a Conjunction, __A.I τε.. τε, both.. and, joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely poin
stretch τείνω, Il. 16.365 , etc.:fut. A. τενῶ Ar. Th. 1205 , (ἀπο-) Pl. Grg. 458b , (ἐκ-) E. Med. 585 :aor. ἔτεινα Il. 4.124 , Ep. τεῖνα 3.261 :pf. τέτᾰκα D.H. 19.12 , etc., (ἀπο-) Pl. Gr
to stretch out τείνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.365, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τενῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 1205, (ἀπο-) 5th-6th c.BC: Plato
furnish τεκν-όω, A. furnishorstock with children, τ. πόλιν παισί E. HF 7 :— Pass. ,to be furnished with children, i.e.to have them, ἐξ οὗ 'τεκνώθη Λάϊος Id. Ph. 868 ; ἀπελευθέρας ἀστοῦ τετεκνωμέν
fulfil, accomplish, execute, perform τελέω, Ep. alsoτελείω, both in Hom. ( A. τελέοντες Od. 3.262 , cf. 4.776 , al., τελείει 6.234 , 23.161 ): Ep. impf. τέλεον Il. 23.373 , 768 ; ἐτέλειον 9
to finish τελέω, Epic dialect also τελείω, both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] (τελέοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.262, compare 4.776, +others, τελείει 6.234,
to honor τῑμάω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.788, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τιμήσω [[ 9.155, etc.] Refs], Doric dialect 3rd.pers. plural τιμᾱσεῦντι [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta
instead Included with: ἐναντίος, α, ον, opposite, ={ἀντίος} (which is rare in Prose): __1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dative, ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Ep
turn, direction, way, τρόπος,ὁ, (τρέπω) A. turn, direction, way, διώρυχες παντοίους τρόπους ἔχουσαι Hdt. 2.108 ; διώρυχας τετραμμένας πάντα τ. Id. 1.189 , cf. 199 : but, II. commonly,way, manne
way τρόπος, ὁ, (τρέπω) turn, direction, way, διώρυχες παντοίους τρόπους ἔχουσαι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.108; διώρυχας τετραμμένας πάντα τ. [prev. author] 1.189, compare 199: but, ] Refs 5