to seat καθίζω, Ionic dialect κατ-, imperfect κάθιζον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.426, +others; in Prose ἐκάθιζον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to seat καθίζω, Ionic dialect κατ-, imperfect κάθιζον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.426, +others; in Prose ἐκάθιζον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.
throw down, overthrow καταβάλλω,fut. -βᾰλῶ:aor. κατέβᾰλον; Ep. 3 sg. A. κάββαλε Od. 6.172 , Hes. Th. 189 , etc.; imper. καββαλόντων Foed.Delph.Pell. 1 B 14 :—throw down, overthrow, κατὰ πρηνὲς
κατέχω , fut. καθέξω (of duration) Il. 18.332 , κατασχήσω (of momentary action) Hdt. 5.72 , Th. 4.42 : aor. κατέσχον , poet. κατέσχεθον Hes. Th. 575 , S. El. 754 ; Ep. 3 sg. κάσχεθε Il. 11.702 , Aeol.
separate, put asunder, distinguish κρίνω [ῑ], Ep. 3 sg.ind.κρίνησι(δια-)f.l. in Theoc. 25.46 :fut. κρῐνῶ, Ep. , Ion. κρῐνέω(δια-) Il. 2.387 :aor. A. ἔκρῑνα Od. 18.264 , etc.:pf. κέκρῐκα Pl. L
hinder, prevent κωλύω,fut.-ύσω Ar. Nu. 1448 :aor. A. ἐκώλῡσα E. Alc. 897 (anap.), Pl. Mx. 244c ;pf. κεκώλῡκα Din. 1.101 , Phld. Rh. 2.63 S. :— Pass. ,fut. κωλυθήσομαι LXX Si. 20.2(1) , Luc
pick up λέγω(B), A. pick up, etc.: tenses for signf. 1 and 11 ,fut. λέξω Od. 24.224 :aor. ἔλεξα A. Pers. 292 :— Med. ,fut.in pass. sense λέξομαι E. Alc. 322 :aor. ἐλεξάμην Il. 21.27 (trans
luo λύω, poet. imper. A. λῦθι Pi. Fr. 85 :fut. λύσω [ῡ] Il. 1.29 , etc.:aor. ἔλῡσα 18.244 , etc.:pf. λέλῠκα Th. 7.18 , Ar. V. 992 (ἀπο-), etc.:— Pass. ,pf. λέλῠμαι Il. 8.103 , etc.:plpf.
to embezzle νοσφ-ίζω, Attic dialect future νοσφῐῶ [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1427, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 43 ] Refs 5th c.BC+]: aorist I ἐνόσφισα [[ 5th c.BC: Pind
strike, smite παίω, Boeot. πήωHdn.Gr. 2.949 ; Att. 2 sg.imper. A. παῖ X. Cyn. 6.18 codd.:fut. παίσω E. El. 688 , X. An. 3.2.19 , παιήσω Ar. Nu. 1125 , Lys. 459 :aor. ἔπαισα Supp.Epigr. 2.
to strike παίω, Boeotian dialect πήω Hdn.Gr.2.949; Attic dialect 2nd pers. singular imperative παῖ [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 6.18 ] Refs 5th c.BC+] codices: future παίσω [[ 5
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3
to stand by παρίστημι, __A causal in present, imperfect, future, and aorist 1; later perfect παρέστᾰκα in same sense, [[ “PTeb.” 5.196 (2nd c.BC), 2nd c.BC: Polybius Historicus 3.94.7, 2nd c.AD: Sext
πελάζω , Il. 5.766 , etc.: fut. - άσω E. El. 1332 (lyr.), etc.; Att. πελῶ A. Pr. 284 (anap.), S. Ph. 1150 (lyr., codd.), OC 1060 (lyr.), El. 497 (lyr.) : aor. ἐπέλᾰσα E. Hel. 671 (lyr.) ; Ep. πέλασα I
to send πέμπω, Epic dialect infinitive -έμεναι, -έμεν, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 13.48, 10.18 ] Refs 8th c.BC+]: Ionic dialect imperfect πέμπεσκε [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus
place round περιίστημι, A. . in the trans. tenses (withpf. περιέστᾰκα Pl. Ax. 370d ),place round, π. τοὺς ἑαυτοῦ Th. 8.108 , etc.; π. στήλην τινί Hdt. 3.24 ; π. κύτος τῷ ζῴῳ Pl. Ti. 78c ; στ
send before, send forward προπέμπω,aor. προέπεμψα, contr. προὔπεμψα, A. send before, send forwardorforth, πρό μ' ἔπεμψεν ἄναξ Il. 1.442 ; εὖτέ μιν εἰς Ἀί̈δαο . . προὔπεμψεν 8.367 , cf. Od. 17.
to help on the way προπέμπω, aorist προέπεμψα, contraction προὔπεμψα, send before, send forward or forth, πρό μ᾽ ἔπεμψεν ἄναξ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.442; εὖτέ μιν εἰς Ἀΐδαο.. πρ
mock, jeer, scoff at σκώπτω, Ar. Pl. 973 , etc. (not in Hom. , but A. παρα- h.Cer. 203 ):fut. σκώψομαι Ar. Ach. 854 , whence Elmsl. restoresσκώψειfor-ῃςin Nu. 296 :aor. 1 ἔσκωψα Hdt. 2.121 .
throw together, dash together συμβάλλω,fut. -βᾰλῶ:aor. -έβᾰλον,inf. -βᾰλεῖν:pf. -βέβληκα:aor. 1 Pass. -εβλήθην:—of these tenses Hom. uses onlypres. Act. ,aor. Act. and Med. , but most commonly Ep.
to ponder/confer συμβάλλω, future -βᾰλῶ: aorist -έβᾰλον, infinitive -βᾰλεῖν: perfect -βέβληκα: aorist 1 passive -εβλήθην:—of these tenses [[ 8th c.BC: Homerus Epicus uses only ] Refs 8th c.BC+]presen
make to fall, overthrow σφάλλω, S. Fr. 192 , Hdt. 7.16 .ά, etc.:fut. A. σφᾰλῶ Th. 7.67 :aor. 1 ἔσφηλα, Ep. σφῆλα Od. 17.464 , Dor. ἔσφᾱλα Pi. P. 8.15 : but the intrans. ἔσφαλεν LXX Jb. 21.1
to stretch out τείνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.365, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τενῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 1205, (ἀπο-) 5th-6th c.BC: Plato
úpa ὑπό [ῠ], Prep. with gen., dat., and acc.: Aeol. ὐπά Alc. 39 ; Boeot. ὑπά A. Ἀρχ.δελτ. 14 Pl. ii 19 (Thespiae,iii B.C.); Ion. ηυπύonly in IG 14.871 (Cumae,v B.C.); Arc. ὁπύ Schwyzer 664.1
watching φῠλᾰκ-εύς,έως,ὁ, Ep. forφύλαξ, Ep. pl.φυλακῆεςOpp.C. 4.295 .-ή,ἡ,(φύλαξ) A. watchingorguarding,esp. by night, φυλακῆς μνήσασθε Il. 7.371 ;φυλακὰς ἔχεινkeepwatch and ward, 9.1 , 471 ; φ.