fulfil, accomplish, execute, perform τελέω, Ep. alsoτελείω, both in Hom. ( A. τελέοντες Od. 3.262 , cf. 4.776 , al., τελείει 6.234 , 23.161 ): Ep. impf. τέλεον Il. 23.373 , 768 ; ἐτέλειον 9
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
fulfil, accomplish, execute, perform τελέω, Ep. alsoτελείω, both in Hom. ( A. τελέοντες Od. 3.262 , cf. 4.776 , al., τελείει 6.234 , 23.161 ): Ep. impf. τέλεον Il. 23.373 , 768 ; ἐτέλειον 9
to finish τελέω, Epic dialect also τελείω, both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] (τελέοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.262, compare 4.776, +others, τελείει 6.234,
to pierce τιτρώσκω, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐν κεφαλη—ͅ τρωμάτων” 11 (_active_ and _passive_), 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 13c, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “In
blow, τύπ-ος [ῠ],ὁ, (τύπτω) A. blow, τ. ἀντίτυποςOrac. ap. Hdt. 1.67 ;beatof horses' hoofs, v.l. for κτὺπος in X. Eq. 11.12 ; αἰθερίου πατάγοιο τ. βρονταῖον ἀκούων Nonn. D. 20.351 ; so perh. νάβλα
mark/example τύπ-ος [ῠ], ὁ, (τύπτω) blow, τ. ἀντίτυπος Oracle texts cited in [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.67 ] Refs 5th c.BC+]; beat of horses' hoofs, variant for{κτὺπος} in [[ 5th-6th c.BC: X
love knowledge, pursue it, φῐλοσοφ-έω,pf. A. πεφιλοσόφηκα X. Cyr. 6.1.41 , D. 48.49 :—love knowledge, pursue it, φιλοσοφέων γῆν πολλὴν . . ἐπελήλυθας(sc. Solon) Hdt. 1.30 ; φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακ
φοβέω , 3 pl. imper. φοβεόντων Hdt. 7.235 : Ion. impf. φοβέεσκον Hes. Sc. 162 : fut. -ήσω E. Heracl. 357 (lyr.), ( ἐκ- ) Th. 4.126 (dub.): aor. ἐφόβησα Il. 15.15 , etc.:— Pass. and Med. , Ion. 2 sing.
to fear φοβέω, 3rd.pers. plural imperative φοβεόντων [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.235 ] Refs 5th c.BC+]: Ionic dialect imperfect φοβέεσκον [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Scutum Herculis” 16
leaf φύλλον,τό A. leaf; in Ep. and Hdt. always in pl.leaves,or collectivelyfoliage, φύλλα καὶ ὄζους Il. 1.234 , al.; φύλλα δ' ἔραζε χέει Hes. Op. 421 ; τὰ φ. καταδρέποντες κατήσθιον Hdt. 8.115
leaf φύλλον, τό leaf; in Epic dialect and [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus ] Refs 5th c.BC+] always in plural leaves, or collectively foliage, φύλλα καὶ ὄζους [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illi
χέω , used in the simple form mostly by Poets, but v. ἐγ-, κατα-, συγ-χέω; -εει is not contr. by Ep. , v. Il. 6.147 , 9.15 , Hes. Op. 421 ; but in Trag. and Att. always so, ἐκ-χεῖ, συγ-χεῖς, κατα-χεῖν
to pour χέω, used in the simple form mostly by Poets, but see at {ἐγ-}, κατα-, συγ-χέω; -εει is not contraction by Epic dialect, see [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.147, 9.15, 8th-7th c.
greenish-yellow, pale green, χλωρός,ά,όν, A. greenish-yellow, pale green, χλωραὶ ῥῶπες Od. 16.47 ; ὄρος . . χλωρόν h.Ap. 223 ; χλωραὶ ἐλάται Pi. Fr. 167 , E. Ba. 38 ; χλωραῖς ὑπὸ βάσσαις S. O
green χλωρός, ά, όν, greenish-yellow, pale green, χλωραὶ ῥῶπες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.47; ὄρος.. χλωρόν “hymnus ad Apollinem” 223; χλωραὶ ἐλάται 5th c.BC: Pindarus Lyricus “
ἀναφέρω , poet. ἀμφ- , fut. ἀνοίσω : aor. ἀνήνεγκα, Ion. ἀνήνεικα, also inf. ἀνοῖσαι Hdt. 1.157 : bring, carry up, [κέρβερον] ἐξ Ἀί̈δαο Od. 11.625 ; ἐκ τῆς ἰλύος ψῆγμα ἀ. χρυσοῦ Hdt. 4.195 , cf. 3.102
to carry up ἀναφέρω, poetry ἀμφ-, future ἀνοίσω: aorist ἀνήνεγκα, Ionic dialect ἀνήνεικα, also infinitive ἀνοῖσαι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.157: ] Refs 5th c.BC+] __I bring, carry up, [Κέρβ
send up ἀνίημι,ης(ἀνιεῖς,as if fromἀνιέω,dub. in Il. 5.880 ),ησι:impf. ἀνίην, Hom. and Att. 2 and3 sg. εις,ει, Ion. 3 sg. A. ἀνίη SIG 1 (Abu Simbel,vi B. C., Iterat. ἀνίεσκε Hes. Th. 157 ; al
to loosen/leave ἀνίημι, ης (ἀνιεῖς, as if from ἀνιέω, uncertain in [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.880)] Refs 8th c.BC+], ησι: imperfect ἀνίην, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and _Attic dia
to cut off ἀπο-κόπτω, cut off, hew off, frequently in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, of men's limbs, κάρη ἀπέκοψε 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.261; ἀπό τ᾽ αὐχένα κόψας [prev. work] 146, +
to leave ἀπο-λείπω, aorist ἀπέλῐπον (ἀπέλειψα late, [[ 4th c.AD: Themistius Sophista “Orationes” 25.310d, 1st c.AD(?): Pseudo-Phocylidea 77)] Refs 1st c.AD+]:— __A leave over or behind, οὐδ᾽ ἀπέλειπ
destroy utterly, kill, ἀπόλλῡμιorἀπολ-ύω( Th. 4.25 , Pl. R. 608e , Arist. Pol. 1297a12 , butf.l. in Men. 580 ; the form is rejected by Phryn. PS p.10 B. , Moer. 12 ),impf. A. ἀπώλλυν A. Pers. 652
loose from, ἀπολύω[v.λύω],fut. -λύσω,etc.:fut. Pass. A. ἀπολελύσομαι X. Cyr. 6.2.37 :—loose from, ἱμάντα θοῶς ἀπέλυσε κορώνης Od. 21.46 ;ὄφρ' ἀπὸ τοίχους λῦσε κλύδων τρόπιοςthe sides of the sh
to release: release ἀπολύω [see. λύω], future -λύσω, etc.: future passive __A ἀπολελύσομαι[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.2.37] Refs 5th c.BC+]:—loose from, ἱμά
to release: divorce ἀπολύω [see. λύω], future -λύσω, etc.: future passive __A ἀπολελύσομαι[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.2.37] Refs 5th c.BC+]:—loose from, ἱμά