by/under: under ὑπό [ῠ], preposition with genitive, dative, and accusative: Aeolic dialect ὐπά [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 39 ] Refs 7th c.BC+]; Boeotian dialect ὑπά Ἀρχ.Δελτ. [[ 14 5th-6th c.BC
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
by/under: under ὑπό [ῠ], preposition with genitive, dative, and accusative: Aeolic dialect ὐπά [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 39 ] Refs 7th c.BC+]; Boeotian dialect ὑπά Ἀρχ.Δελτ. [[ 14 5th-6th c.BC
write under ὑπογρᾰ́φ-ω, A. write underan inscription,subjoinoradd toit,τῇ στήλῃ ὑ. ὅτι "οὐκ ἐνέμειναν τοῖς ὅρκοις" Th. 5.56 ; τὰς πόλεις . . ὧν εἷς ἕκαστός ἐστιν IG 22.237.34 ;ὁ ὑπογεγραμμένοςtheun
nigh at hand, imminent, ὑπόγυιοςor (v. sub fin.)ὑπόγῠος,ον, A. nigh at hand, imminent, ὑ. μοι τῆς τοῦ βίου τελευτῆς οὔσης Isoc. 15.4 ,ὑπόγυον ἐνδείκνυται θάνατον Gal. 18(2).69 ;ὑπόγυον,used abs.,
steal from under, ὑποκλέπτω, A. steal from under, ᾠά Dionys. Av. 1.11 ;draw offsuperfluous humous, κατὰ μέρος ὑ. Alex. Trall. 12.1 , cf. 1.10 , Febr. 5 , 7 ;ὑ. ἑαυτόν steal awayfrom another's co
bend under ὑποκλίνω [ῑ], A. bend underorin subjection to, γόνυ τινί Nonn. D. 15.124 : but usu. in Pass. ,reclineorlie down under,c. dat., σχοίνῳ ὑπεκλίνθη Od. 5.463 , cf. AP 9.71 ( Antiphil. ),
take up by getting under, ὑπολαμβάνω, alsoὑπολάζυμαι(q. v.), late Dor. 3 pl. fut. A. -λαμψοῦνται Anon. Oxy. 410.99 :—take up by getting under,as the dolphin did Arion , Hdt. 1.24 , Pl. R. 453d ;
to take up/suppose ὑπολαμβάνω, also ὑπολάζυμαι (which see), late Doric dialect 3rd.pers. plural future -λαμψοῦνται[[ Anonymus “Oxy.” 410.99 ] Refs]:—take up by getting under, as the dolphin did [[ 6t
leave remaining, ὑπολείπω, alsoὑπολειπ-λιμπάνω(q. v.), A. leave remaining, ἅ ῥα τῇ προτέρῃ ὑπέλειπον ἔδοντες Od. 16.50 ; ὑ. λόγον αὐτοῖς, ὡς . . οἷοί τ' ἔσονται Th. 8.2 (cf. infr. 111 ); πολεμίο
to leave ὑπολείπω, also ὑπολειπ-λιμπάνω (which see), leave remaining, ἅ ῥα τῇ προτέρῃ ὑπέλειπον ἔδοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 16.50; ὑ. λόγον αὐτοῖς, ὡς.. οἷοί τ᾽ ἔσονται 5th
take into account, take account of, ὑπολογ-ίζομαι, A. take into account, take account of, ὑ. εἰς τὴν μίσθωσιν putthe paymentto the accountof . . , ib. 2492.26 :— Pass. in pass. sense, -ισθεισὼν τῶν γ
stay behind, ὑπομένω,fut. -μενῶcj. in Epicur. Ep. 1p.7U. :— A. stay behind, Od. 10.232 , 258 , Th. 5.14 , Lys. 13.12 , etc.; ἐν Σπάρτῃ Hdt. 6.51 , 7.209 ;ὑπομεινον ἕως ἂν παραγένηται PSI 4.322.4
to remain/endure ὑπομένω, future -μενῶ conjecture in [[ 4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.7U. ] Refs 4th c.BC+]:— stay behind, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.232, 25
reminder, memorial, ὑπόμνημα,ατος,τό, A. reminder, memorial, ἔχειν ὑπομνήματά τινος Th. 2.44 ; ἵν' ὑ. τοῖς ἐπιγιγνομένοις ᾖ τῆς τῶν βαρβάρων ἀσεβείας Isoc. 4.156 , cf. 73 ; τῆς ἀρετῆς ὑ. μᾶλλον
a record ὑπόμνημα, ατος, τό, reminder, memorial, ἔχειν ὑπομνήματά τινος [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.44; ἵν᾽ ὑ. τοῖς ἐπιγιγνομένοις ᾖ τῆς τῶν βαρβάρων ἀσεβείας 5th-6th c.BC: Isocrates Orator
to be suspicious, ὑποπτ-εύω, A. to be suspicious, X. Hier. 2.17 , Lys. 1.10 ;ὑ. ἔς τιναςc.inf. fut.,have suspicionsof them that . . , Th. 4.51 . 2. merely,suspect, guess, suppose,opp.ἱκανῶς συννοῶ,
to dread ὑποπτ-εύω, to be suspicious, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Hiero” 2.17, 5th c.BC: Lysias Orator 1.10 ] Refs 5th c.BC+]; ὑ. ἔς τινας with infinitive future, have suspicions of them th
bring to light from under, ὑποφαίνω, A. bring to light from under, θρῆνυν ὑπέφηνε τραπέζης he drewthe stoolfrom underthe table, Od. 17.409 . 2. show a little, just show, θύννοι . . τὰ λευκὰ ὑποφαίν
carry away under, ὑποφέρω,fut. A. ὑποίσω S. El. 834 (lyr.), Phld. Lib. p.28 O.:aor. ὑπήνεγκον Arist. Pol. 1267a27 , Ep. ὑπήνεικα Il. 5.885 :—carry away under,esp.bear out of danger, ἀλλά μ'
to endure ὑποφέρω, future ὑποίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 834 (Lyric poetry), 1st c.BC: Philodemus Philosophus “περὶ παρρησίας” p.28 ] Refs 5th c.BC+] O.: aorist ὑπήνεγκον [[ 4th c.B
go back, retire, withdraw, ὑποχωρ-έω,fut. A. -ήσομαι Luc. Tox. 11 :—go back, retire, withdraw, Il. 6.107 , 22.96 ;χώρησαν δ' ὑπό τε πρόμαχοι. . 4.505 ;ὑ. ἐς τὴν Σάμον, εἰς Σικυῶνα, Th. 8.79 , Is
to withdraw ὑποχωρ-έω, future -ήσομαι[[ 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Tox.” 11 ] Refs 2nd c.AD+]:—go back, retire, withdraw, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.107, 22.96; χώρησαν δ᾽ ὑπό τε
place ὑφίστημι, Ion. ὑπίστημι Hdt. 5.16 , al.:fut. A. ὑποστήσω E. El. 983 :aor. ὑπέστησα, Dor. ὑπέστᾱσα Pi. O. 8.26 :—Causal,placeorset under, ὑποστήσαντες [τῷ χαλκηί̈ῳ] τρεῖς κολοσσούς havi
to stand ὑφίστημι, Ionic dialect ὑπίστημι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.16, +others] Refs 5th c.BC+]: future ὑποστήσω [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Electra” 983: ] Refs 5th c.BC+]aorist ὑπέσ
rain, ὕω [ῡinpres.exc. in Herod. 7.46 ]:fut. ὕσω [ῡ] Cratin. 121 , Ar. Nu. 1118 , 1129 (both troch.):aor. A. ὗσα Pi. O. 7.50 , Hdt. 2.22 , Thphr. CP 4.14.3 , etc. (v. infr.):— Med. ,fut.(as Pass.