Bis Acc. σῡρίζω, A. Pr. 357 , Th. 463 , Hp. Int. 10 , E. Ion 501 (lyr.), Apollod. 3.10.2 ; Att. συρίττω Pl. Tht. 203b , Arist. HA 611b26 ; Dor. συρίσδω Theoc. 1.3 , etc.:fut. A. συρίξομαι Luc.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Bis Acc. σῡρίζω, A. Pr. 357 , Th. 463 , Hp. Int. 10 , E. Ion 501 (lyr.), Apollod. 3.10.2 ; Att. συρίττω Pl. Tht. 203b , Arist. HA 611b26 ; Dor. συρίσδω Theoc. 1.3 , etc.:fut. A. συρίξομαι Luc.
stretch τείνω, Il. 16.365 , etc.:fut. A. τενῶ Ar. Th. 1205 , (ἀπο-) Pl. Grg. 458b , (ἐκ-) E. Med. 585 :aor. ἔτεινα Il. 4.124 , Ep. τεῖνα 3.261 :pf. τέτᾰκα D.H. 19.12 , etc., (ἀπο-) Pl. Gr
to stretch out τείνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.365, etc.] Refs 8th c.BC+]: future τενῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Thesmophoriazusae” 1205, (ἀπο-) 5th-6th c.BC: Plato
fulfil, accomplish, execute, perform τελέω, Ep. alsoτελείω, both in Hom. ( A. τελέοντες Od. 3.262 , cf. 4.776 , al., τελείει 6.234 , 23.161 ): Ep. impf. τέλεον Il. 23.373 , 768 ; ἐτέλειον 9
to finish τελέω, Epic dialect also τελείω, both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] (τελέοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.262, compare 4.776, +others, τελείει 6.234,
so long, in the meantime τέως, Ep. prob.τῆος(not in codd. of Hom. ,v.sub fin.):—Adv.of Time, A. so long, in the meantime, correlat. to ἕως, ἧος ἐγὼ . . ἠλώμην, τῆός μοι ἀδελφεὸν ἄλλος ἔπεφνεν Od. 4.
any one, any thing τις,τι, Indef. Pron. A. any one, any thing, enclitic through all cases (for exceptionsv.infr.):—butτίς; τί; Interrog. Pron.who? what?, oxyt. in the monosyll. cases, parox. in the o
one τις, τι, Indef. pronoun any one, any thing, enclitic through all cases (for exceptions see below):—but τί; τί; Interrog. pronoun who? what?, oxytone in the monosyllable cases, paroxytone in the o
Erster Bericht τίω, Il. 9.238 , etc.; Ep. inf. A. τιέμεν Od. 15.543 :impf. ἔτιον Il. 5.467 , etc.; Ep. τῖονib. 536 , 18.81 ; Trag. τίον A. Th. 775 (lyr.); Ion. τίεσκον Il. 13.461 :fut.
* τλάω , never found in pres. (exc. in very late writers, as Tz. H. 9.133 ), this tense being supplied by the pf. τέτλαμεν , etc., or by τολμάω : fut. τλήσομαι Il. 11.317 , A. Ag. 1290 ; Aeol. and Dor
so great, so vast τόσος, Ep. τόσσος,η,ον(both forms in Hom. (v. infr.) and Hes. ( Op. 680 , 711 , Th. 705 ), the latter form also in Trag. (lyr.), S. Aj. 184 ), Demonstr. corresponding to the Relat.ὅ
up to τόφρᾰ, demonstr.Adv.of Time, A. up toorduring that time, so long, Hom. , answering to relat.ὄφρα,which follows, Il. 11.754 , Od. 4.289 (soὄφρ' ἄνwithsubj., Il. 1.509 , al.); but the relat. com
to harvest τρῠγάω, (τρύγη): __I with accusative of the fruit gathered, gather in the fruit or crop, ἑτέρας [σταφυλὰς] τρυγόωσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.124, cf. NT.Luke.6.44
gather in τρῠγάω, (τρύγη): I. with acc. of the fruit gathered,gather inthe fruit or crop, ἑτέρας [σταφυλὰς] τρυγόωσιν Od. 7.124 , cf. Ev.Luc. 6.44 ;σῦκα, σῖτον, Com.Adesp. 812 ( Pass. ), 787 (anap
τυγχάνω , Thgn. 253 , Pi. P. 3.104 , O. 2.47 , etc.: Ep. impf. τύγχανον Od. 14.231 , ( παρετ- ) Il. 11.74 : fut. τεύξομαι 16.609 , Od. 19.314 , Ar. Eq. 112 , Lys. 18.23 (also as fut. Med. of τεύχω ):
to obtain/happen τυγχάνω, [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 253, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 3.104, “O.” 2.47, etc.] Refs 6th c.BC+]: Epic dialect imperfect τύγχανον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Ep
water, ὕδωρ[ῠ,v.fin.],τό, gen.ὕδατος: an Ep. dat.ὕδειin Hes. Op. 61 , Thgn. 961 ; later nom. A. ὕδος Call. Fr. 475 ; Boeot. οὕδωρprob. in IG 7.3169 (Orchom.):—water,of any kind, but in Hom. rarel
water ὕδωρ [ῠ, see near the end], τό, genitive ὕδατος: an Epic dialect dative ὕδει in [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 61, 6th c.BC: Theognis Elegiacus 961 ] Refs 8th c.BC+]; later no
step over, mount, scale, ὑπερβαίνω,fut. A. -βήσομαι Heraclit. 94 :aor. 2 ὑπερέβην, Ep. 3 pl. ὑπέρβᾰσαν Il. 12.469 :—step over, mount, scale,c. acc., τεῖχος Il. l. c.; οὐδόν Od. 8.80 ; τεί
to wrong ὑπερβαίνω, future -βήσομαι[[ 1st c.AD(?): Heraclitus 94: ] Refs 1st c.AD+]aorist 2 ὑπερέβην, Epic dialect 3rd.pers. plural ὑπέρβᾰσαν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.469 ] Refs
severely ὑπερβάλλω, future -βαλῶ, Epic dialect -βαλέω[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.597 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect aorist 2 ὑπειρέβαλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illia
throw over ὑπερβάλλω,fut. -βαλῶ, Ep. A. -βαλέω Od. 11.597 : Ep. aor. 2 ὑπειρέβαλον Il. 23.637 :—throw overorbeyond a mark, overshoot, ὑπέρβαλε σήματα πάντων Il. 23.843 ;τόσσον παντὸς ἀγῶνο
to surpass ὑπερβάλλω, future -βαλῶ, Epic dialect -βαλέω[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.597 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect aorist 2 ὑπειρέβαλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Ill
úpa ὑπό [ῠ], Prep. with gen., dat., and acc.: Aeol. ὐπά Alc. 39 ; Boeot. ὑπά A. Ἀρχ.δελτ. 14 Pl. ii 19 (Thespiae,iii B.C.); Ion. ηυπύonly in IG 14.871 (Cumae,v B.C.); Arc. ὁπύ Schwyzer 664.1