never μηδέ-ποτε, Doric dialect μηδέ-ποκα [prev. work]22.1126.11 (Amphict. Delph., 4th c.BC): adverb:— never, with present and past tenses, as well as future, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pl
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
never μηδέ-ποτε, Doric dialect μηδέ-ποκα [prev. work]22.1126.11 (Amphict. Delph., 4th c.BC): adverb:— never, with present and past tenses, as well as future, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pl
drawing together, drawing up, contraction συστολ-ή,ἡ, (συστέλλω) A. drawing together, drawing up, contraction,ς. εἰς αὑτάς(of souls in pain) Plu. 2.564b ; [ τὴν ψυχὴν] ποτὲ μὲν εἰς ἡδονὰς καὶ διαχύσε
o that! ἄμποτε, i. e.ἄν ποτε,with opt., A. o that!Sch. rec. A. Pr. 971 .
inquire closely into, ἀναπυνθάνομαι, A. inquire closely into, τὰς πάτρας αὐτῶν ἀνεπύθετο Hdt. 6.128 ; ἀνεπυνθάνετο τὸν ποιήσαντα Id. 8.90 ; ἀναπυθώμεθα τούσδε τίνες ποτὲ καὶ πόθεν ἔμολον Ar. Av
division of spoil, δασμός,ὁ, (δάσασθαι) A. division of spoil, ἤν ποτε δ. ἵκηται Il. 1.166 ; διάτριχα δ. ἐτύχθη h.Cer. 86 . II. tribute, Isoc. 10.27 ;σκληρᾶς ἀοιδοῦ δ. tribute paidto her, S. OT
bear ill-will δυσμεν-αίνω, A. bear ill-will,τινί againstanother, E. Med. 874 ; δ. τοῖς κοινοῖς ἀγαθοῖς D. 18.217 ; δ. τῆς ποτὲ βίας App. Pun. 60 : abs., Ph. 1.145 .
yoke, ἐνζεύγνῡμι, A. yoke, ἐνιζευχθέντες βόες A.R. 1.686 ;bind fast, ἄρθρα ποδοῖν S. OT 718 . II. metaph.,involve in, ἀνάγκαις ταῖσδ' ἐνέζευγμαι A. Pr. 108 ;τί ποτέ μ' . . ἐνέζευξας . . ἐν
complete, accomplish, ἐπᾰνύω,fut. -ύσω[ῠ], A. complete, accomplish, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον Hes. Sc. 311 :— Med. ,procure, οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσωcodd. i
put a cover upon, roof, ἐπερέφω, A. put a cover upon, roof, εἴ ποτέ τοι χαρίεντ' ἐπὶ νηὸν ἔρεψα Il. 1.39 .
good, useful κρήγῠος,ον, Dor. κράγῠος [ᾱ] Cerc. 7.14 , Lysis Ep. 3 :— A. good, usefuloragreeable, once in Hom. , οὐ πώ ποτέ μοι τὸ κ. εἶπας Il. 1.106 ; ἄλλο μὲν οὐδὲν κ. AP 7.284 ( Asclep. );οὐ
banishing care λᾰθῐ-κηδής,ές, (κῆδος) A. banishing care, εἴ ποτέ τοι λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον Il. 22.83 ;οἶνον λαθικάδεα(leg. -κάδεον) Alc. 41.3 ; Διώνυσος IGRom. 4.360.15 (Pergam.), cf. Epic.Alex
lest μήποτε (= μή ποτε, and so written in WH, exc. Mat.25:9), negative particle, related to οὔποτε as μή to οὐ. __1. As neg. particle, never: Heb.9:17 (R, mg., but see infr.; WH, txt., μή τότε). _
ὁπότε , Ep. ὁππότε , both in Hom. ; Ion. ὁκότε ; Cyrenaic ὁπόκᾰ Berl.Sitzb. 1927.164 ; in Dor. Poets ὁππόκᾰ Theoc. 5.98 : Adv. of Time, correlat. to πότε, used much like ὅτε , exc. that the sense is l
ὄτα , Aeol. for ὅτε , like πότα for πότε , Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos, iv B. C. ). ὄτα, Aeol. forὅτε, A. like πότα forπότε, Sapph. 43 , IG 12(2).645a33 (Nesos,iv B. C.).
never οὐδέ-ποτε, adv. [in LXX: Exo.10:6 (לֹא), etc. ;] never: Mat.7:23 9:33 26:33, Mrk.2:12, Luk.15:29, Jhn.7:46, Act.10:14 11:8 14:8, 1Co.13:8, Heb.10:1, 11. Interrog., Mat.21:16, 42, Mrk.2:25 † (
long ago πάλαι [ᾰ],Adv. A. long ago, π. οὔ τι νέον γε Il. 9.527 ; π. κοὐ νεωστί S. El. 1049 ; π. πολλὰ ἤδη ἔτη Pl. Ap. 18b ;π. ποτέ once upon a time, Ar. Pl. 1002 , Pl. Criti. 110a : freq. with
flee past παραφεύγω, A. flee pastorbeyond,τῇ δ' οὔ πώ ποτε ναῦται . . εὐχετόωνται παρφυγέειν( Ep. aor.2) Od. 12.99 .
beware at the same time παρευλᾰβέομαι, A. beware at the same time,μή ποτε. . Sch. S. Tr. 1 .
hunger, famine πεῖνα, Ion. πείνη,ης,ἡ, A. hunger, famine, πείνη δ' οὔ ποτε δῆμον ἐπέρχεται Od. 15.407 ;πεῖνα( v.l. πείνη ) καὶ δίψα Pl. R. 585a ;δίψαν . . καὶ πεῖνανib. 437d ; δίψα καὶ πεῖνα Ar
feed on all round περιβόσκομαι, of beasts, fishes, etc., A. feed on all round, Nic. Al. 391 , Th. 611 , Luc. Asin. 17 ; of tribes, π. ἔθνεα γαῖαν D.P. 383 : metaph., οὐδέ ποτε χθιζὸν περιβόσκεται ἄ
πότ , apocop. for ποτί (q.v.). ποτα , Aeol. for ποτε , as ὄτα for ὅτε. πότ, apocop. forποτί(q.v.).ποτα, Aeol. forποτε, asὄταforὅτε.
ever πώ-ποτε adv., ever yet: Luk.19:30, Jhn.1:18 5:37 6:35 8:33, 1Jn.4:12.† (AS)
race, tribe, φῦλον,τό, (φύω) A. race, tribe,orclass, οὔ ποτε φ. ὁμοῖον ἀθανάτων τε θεῶν χαμαὶ ἐρχομένων τ' ἀνθρώπων Il. 5.441 ; γυναικῶν φῦλον Hes. Th. 1021 ;θεῶν ἐς φῦλονib. 202 , cf. 965 , Op.
once/when Included with: πότε, Ionic dialect κότε, Doric dialect πόκα [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 4.7, +others] Refs 3rd c.BC+]:—interrogative Particle used in direct and indirect questio