παρίστημι , causal in pres. , impf. , fut. , and aor.1 ; later pf. παρέστᾰκα in same sense, PTeb. 5.196 (ii B.C.) , Plb. 3.94.7 , S.E. M. 7.273 , etc. cause to stand, place beside , π. τοὺς ἱππεῖς ἐφ'
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
παρίστημι , causal in pres. , impf. , fut. , and aor.1 ; later pf. παρέστᾰκα in same sense, PTeb. 5.196 (ii B.C.) , Plb. 3.94.7 , S.E. M. 7.273 , etc. cause to stand, place beside , π. τοὺς ἱππεῖς ἐφ'
work, πόνος,ὁ, (πένομαι) A. work,esp.hard work, toil,in Hom. mostly ofthe toil of war, μάχης π.thetoilof battle, Il. 16.568 ;πόνοςalone, = μάχη , 6.77 , Od. 12.117 , al.;πόνον ἔχειν, = μάχεσθαι , Il
travail πόνος, ὁ, (πένομαι) work, especially hard work, toil, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] mostly of the toil of war, μάχης π. the toil of battle, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicu
passion πάθος [ᾰ], εος, τό, (πάσχω) that which happens to a person or thing, τὰ ἐν τοῖς κατόπτροις τῆς ὄψεως π. [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 193c ] Refs 5th c.BC+]; τὰ ἐν τῷ ἀνθρωπ
going πρόσοδος, Dor. πόθοδος SIG 1009.27 (Chalcedon,iii/ii B.C.), etc.; Arc. πόσοδος IG 5(2).6.9 (Tegea,iv B.C.):ἡ:— A. goingorcoming to, approach, Pi. N. 6.45 , Th. 4.110 ;ἡ π. μάλιστα ταύτῃ ἐγί
other side πέρᾱν, Ionic dialect and Epic dialect πέρην, adverb on the other side, across, in early Poets always with genitive, especially of water, νήσων αἳ ναίουσι π. ἁλός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
strike, dash against προσβάλλω, Ep. προτιβάλλω, Dor. ποτι-, A. strike, dash against, ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245 ;ἁψῖδα πέτρῳ π.lettingitdash against . ., E. Hipp. 1233 ;τὸν πρὶν ὄλβον ἕρμα
to strike up προσβάλλω, Epic dialect προτιβάλλω, Doric dialect ποτι-, strike, dash against, ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.245 ] Refs 8th c.BC+]; ἁψῖδα πέτρῳ π.
placed sideways, athwart πλάγιος[ᾰ],α,ον , alsoος,ον Thphr. CP 3.6.3 , etc.: (v.πλάζω(A) fin.) :— A. placed sideways, athwart, τριήρεις Th. 7.59 , etc.;π. φορά obliquemotion, Pl. Ti. 39a ; opp.ἀντ
fire πῦρ(onceπύυρ[^̄̆] by 'distraction', Simon. 59 codd. Hdn.Gr. ( Rh.Mus. 35.101 , 38.378 )),τό, gen.πῠρός; not used in pl., A. v. πυρά, τά :—fire,π. καίεινorδαίεινto kindlefire, Il. 8.521 , Od. 7.
to be trusted πιστός(B),ή,όν, (πείθω): A. Pass. ,to be trustedorbelieved: I. of persons,faithful, trusty, ἑταῖρος Il. 15.331 , etc.; φύλακες Hes. Th. 735 ; μάρτυρες Pi. P. 1.88 ; Ζηνὶ π. ἄγγε
condition and rights of a citizen, citizenship, πολῑτ-εία, Ion. πολῑτ-ηί̈η,ἡ, A. condition and rights of a citizen, citizenship, Hdt. 9.34 , Th. 6.104 , etc.; π. δοῦναί τινι X. HG 1.2.10 : pl.,gr
citizenship πολῑτ-εία, Ionic dialect πολῑτ-ηΐη, ἡ, condition and rights of a citizen, citizenship, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.34, 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.104, etc.; π. δοῦναί τινι
one wing of a pair of double gates πύλη[ῠ],ἡ , prop. A. one wing of a pair of double gates, ὀλίγον τι παρακλίναντες τὴν ἑτέρην π. Hdt. 3.156 : mostly in pl.,gates of a town(whereasθύρα =house-door)
gate πύλη [ῠ], ἡ, properly one wing of a pair of double gates, ὀλίγον τι παρακλίναντες τὴν ἑτέρην π. [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.156 ] Refs 5th c.BC+]: mostly in plural, gates of a town (wher
fulfillment πλήρ-ωμα, ατος, τό, that which fills, complement, κρατήρων πληρώματα, i.e. wine, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Ion” 1051 (Lyric poetry); so κενὸν τόδ᾽ ἄγγος, ἢ στέγει π. τ; [prev. work
take προλαμβάνω,fut. A. -λήψομαι Isoc. 6.16 :aor. προὔλαβον:— Pass. ,v.infr. 1.5 :—takeorreceive before, τὴν πόλιν Lys. 26.9 codd.; τὰ χωρία καὶ λιμένας D. 2.9 ;ἀργύριον π. receivemoneyin adv
trial, attempt πεῖρα,ας( Ion. πεῖρα, acc.πεῖραν, gen. -ης), Aeol. πέρρα Choerob. in An. Ox. 2.252 :ἡ:— A. trial, attempt, π. τοι μαθήσιος ἀρχά Alcm. 63 ; opp.δόξα, Thgn. 571 ; πείρᾳ δ' οὐ προσωμ
test πεῖρα, ας (Ionic dialect πεῖρα, accusative πεῖραν, genitive -ης), Aeolic dialect πέρρα [[ 4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus in “An. Ox.” 2.252] Refs 4th c.AD+]: ἡ:— trial, attempt, π. τοι μ
readiness, willingness, eagerness, προθῡμ-ία, Ion. -ιη, ἡ, A. readiness, willingness, eagerness, ᾗσι προθυμίῃσι[ῑ]πεποιθώς Il. 2.588 ; opp.ἀθυμία, X. Cyr. 1.6.13 ; τῶν πέρι καί τινα ἐνάγει π. μαχό
beforehand πρόχειρ-ος, ον, (χείρ) at hand, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 11 ] Refs 5th c.BC+]; π. ψάλια (variant{ψέλια}) δέρκεσθαι πάρα ready, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Trag
all-complete, absolute παντελής,ές, A. all-complete, absolute, παντελῆ σάγην ἔχων A. Ch. 560 ; μοναρχία S. Ant. 1163 ;πανοπλία, ἐλευθερία, μανία, Pl. Lg. 796c , 698a , D.Chr. 38.17 ;π. δάμαρ mist
cause to alternate παραλλ-άσσω, Att. παράλλ-ττω,pf. A. παρήλλᾰχα Arist. Pr. 872b11 , Plu. Cim. 1 , Arr. Epict. 3.21.23 :—cause to alternate,π. τοὺς ὀδόντας make the alternateteeth of the sawstand
position παρά-στᾰσις, εως, ἡ, __I (παρίστημι) putting aside, removal, especially relegation, banishment, π. ἐπὶ τὰ τῆς χώρας ἔσχατα [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 855c ] Refs 5th c.BC+];