just as ὥσπερ, or ὥς περ, adverb of Manner, like as, even as, ζῆν ὥ. ἤδη ζῇς 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1396; ἐσῴζετ᾽ ἂν.., ὥ. οὐχὶ σῴζεται [[[prev. author] “El.” 994 ] Refs]; but the
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
just as ὥσπερ, or ὥς περ, adverb of Manner, like as, even as, ζῆν ὥ. ἤδη ζῇς 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1396; ἐσῴζετ᾽ ἂν.., ὥ. οὐχὶ σῴζεται [[[prev. author] “El.” 994 ] Refs]; but the
like as, even as, ὥσπερ, orὥς περ, Adv.of Manner, A. like as, even as, ζῆν ὥ. ἤδη ζῇς S. Ph. 1396 ; ἐσῴζετ' ἂν . . , ὥ. οὐχὶ σῴζεται Id. El. 994 ; but the Verb is more often left to be supplied,
as if, as though ὡσείorὡς εἰ, Adv. A. as if, as though; with various moods: I. c. opt., ἴσαν, ὡς εἴ τε πυρὶ χθὼν πᾶσα νέμοιτο Il. 2.780 , cf. 11.389 , Od. 9.314 , etc. 2. ὡσεί τεc.subj., ἐρίλης'
y ἀρί-ζηλος[ᾰ],ον ( Dor. A. -ζηλος IG 9(1).270 ), alsoη,ον,v.infr.:— Ep. forἀρίδηλος(-ζηλοςfromδ y ηλος, cf.δῆλοςfromδε y αλοςandδέατο),conspicuous,of lightning, ἀρίζηλοι δέ οἱ αὐγαί Il. 13.244
here ὧδε, Attic dialect also ὡδί (which see), demonstrative adverb of ὅδε: __I of Manner, in this wise, thus, sometimes so very, so exceedingly, frequently from [[ 8th c.BC: Homerus Epicus downwards
of such an age, so old τηλίκος[ῐ],η,ον , Dor. τᾱλίκος, A. of such an age, so oldorso young, answering to relat.ἡλίκοςand interrog.πηλίκος(τηλικόσδε, τηλικοῦτοςbeing used in Att. ); used with relativ
λαγχάνω , fut. λήξομαι Pl. R. 617e ; Ion. λάξομαι (cf. λάξις ) Hdt. 7.144 : aor. ἔλᾰχον Il. 9.367 , etc.; Ep. ἔλλαχον h.Cer. 87 , v.l. for ἔλλαβεν in Theoc. 25.271 ; Ep. λάχον Il. 4.49 , al.; Aeol. op
to choose by lot λαγχάνω, future λήξομαι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 617e ] Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect λάξομαι (compare λάξις) [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.144 ] Refs 5
now, νῦν(forνυν,νυ,v.infr. II),Adv. A. now,both of thepresent moment,and of thepresent timegenerally,οἳ ν. βροτοί εἰσινmortalsof our day, Il. 1.272 ; so in Ion. and Att. ,οἱ ν. [ἄνθρωποι]menof the p
now νῦν (for νυν, νυ, see infr. II), adverb now, both of the present moment, and of the present time generally, οἳ ν. βροτοί εἰσιν mortals of our day, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.272
now Included with: νῦν (for νυν, νυ, see infr. II), adverb now, both of the present moment, and of the present time generally, οἳ ν. βροτοί εἰσιν mortals of our day, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus
φοβέω , 3 pl. imper. φοβεόντων Hdt. 7.235 : Ion. impf. φοβέεσκον Hes. Sc. 162 : fut. -ήσω E. Heracl. 357 (lyr.), ( ἐκ- ) Th. 4.126 (dub.): aor. ἐφόβησα Il. 15.15 , etc.:— Pass. and Med. , Ion. 2 sing.
to fear φοβέω, 3rd.pers. plural imperative φοβεόντων [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.235 ] Refs 5th c.BC+]: Ionic dialect imperfect φοβέεσκον [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Scutum Herculis” 16
divide and marshal, muster, array, διακοσμ-έω, A. divide and marshal, muster, array, ὣς τοὺς ἡγεμόνες διεκόσμεον Il. 2.476 ; πομπήν Th. 1.20 :— Pass. , εἴ περ . . ἐς δεκάδας διακοσμηθεῖμεν Ἀχαιο
-IG ὀφείλ-ω,impf. ὤφειλον; Ep. ὀφέλλω(also Aeol. , IG 12(2).67.7 (Mytil.), and Arc. , ib. 5(2).343.27 (Orchom. Arc. ,iv B. C.)),impf. ὤφελλονorὄφελλον,v.infr. II. 2 , 3 (the Att. or Ion. ὀφείλετ', ὄ
divine law, ὁσί-α, Ion. ὁσίη,ἡ, (fem. ofὅσιος) A. divine law, οὐδ' ὁσίη κακὰ ῥάπτειν ἀλλήλοισιν it isagainstthe law of God and natureto . . , Od. 16.423 , cf. 22.412 , Pi. P. 9.36 , Call. Aet. 3.1.5
whenever ὅταν, forὅτ' ἄν(ὅτε ἄν) as sts. in codd.:Adv.of Time, A. whenever, with a conditional force, so as nearly to = ἐάν (v. εἰ B. II), referring to an indef. future (cf. ὅτε A. I. IC), Il. 1.
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
πόποι , exclam. of surprise, anger, or pain, ὢ π. freq. in Hom. , always at the beginning of a verse and sentence; ὢ π., οἷον ἔειπε . . Od. 17.248 ; ὢ π., οἷον δή νυ . . 1.32 ; ὢ π., ὡς . . 10.38 , al
all the same, nevertheless, ὅμως, Conj. (fromὁμῶς,with changed accent), A. all the same, nevertheless,used to limit whole clauses, once in Hom. (unless it is read in Od. 11.565 ), Σαρπήδοντι δ' ἄχος
sulcus ἕλκω(ἑλκύωlate, Tz. H. 6.621 ), Il. 24.52 , etc.,impf. A. εἷλκον A. Fr. 39 , etc., Ep. ἕλκον Il. 4.213 ,al. (neverεἵλκυον):fut. ἕλξω A. Supp. 909 , etc., rarelyἑλκύσω [ῠ] Hp. Fract. 2
οἴχομαι , impf. ᾠχόμην (in Hdt. οἰχόμην ), the only tenses used by Hom. : fut. -ήσομαι Ar. V. 51 , Fr. 150 , Pl. Tht. 203d , etc. : pf. οἴχωκα S. Aj. 896 , Id. Fr. 241 codd. ( ᾤχωκε A. Pers. 13 ) ; pf
ἔμπᾱς (A), Pi. P. 4.86 , etc. (so always in Trag., exc. ἔμπᾰ S. Aj. 563 ): Ep. ἔμπης also in late Ion. prose, Aret. SA 2.8 , SD 2.11 : Dor. also ἔμπᾱν , Pi. P. 5.55 , N. 6.4 , 11.44 ; and ἔμπᾰ (v. sup
to draw/persuade ἕλκω (ἑλκύω late, [[ 12th c.AD: Tzetzes, Joannes Grammaticus “Historiarum variarum chiliades” 6.621), 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.52, etc.] Refs 8th c.BC+], imperfect