but ἀλλά, conjunction, originally neuter plural of ἄλλος, otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger than δέ: __I in simple oppositions, but, __I.1 afte
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
but ἀλλά, conjunction, originally neuter plural of ἄλλος, otheruise: used adversatively to limit or oppose words, sentences, or clauses, stronger than δέ: __I in simple oppositions, but, __I.1 afte
ἐν , poet. ἐνί , εἰν , εἰνί ( Il. 8.199 , etc.), forms used by Ep. and Lyric Poets as the metre requires, but only as f.l. in Trag., εἰν S. Ant. 1241 ; εἰνί E. Heracl. 893 : Arc. and Cypr. ἰν IG 5(2).
in/on/among ἐν, poetry ἐνί, εἰν, εἰνί [[(8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.199, etc.)] Refs 8th c.BC+], forms used by Epic dialect and Lyric Poets as the metre requires, but only as falsa lec
to come/be present ἥκω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.478: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἧκον (see. below): future ἥξω (see. below); Doric dialect ἡξῶ [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucoli
containing one and a half, half as much ἡμιόλ-ιος,α,ον, hyperdor.ἁμ-,ον, (ὅλος) A. containing one and a half, half as muchoras large again, Pl. Tht. 154c ; περίμετρος Plb. 6.32.7 ; ηὔξησε τὰ δόρατα
one who holds the reins, driver, charioteer ἡνίοχ-ος, Dor. and Aeol. ἀν- Pi. P. 5.50 ( A. v.l. ἁν- as in N. 6.66 , but cf.ἀνιοχίω), Sapph. Supp. 20a . 19 ,ὁ: (ἡνία, ἔχω):—one who holds the reins,
a charioteer ἡνίοχ-ος, Doric dialect and Aeolic dialect ἀν- [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 5.50 ] Refs 5th c.BC+] (variant{ἁν-} as in [[ “N.” 6.66, but compare ἀνιοχίω), 7th-6th c.BC: Sappho Lyri
one's own/private ἴδιος [ῐδ], α, ον, Attic dialect also ος, ον [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 349b, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 532b32 (see. entry near the
heaven οὐρανός, -οῦ, ὁ, [in LXX chiefly for שָׁמַיִם (hence, often pl., οἱ οὐ., see infr.) ;] heaven; __1. of the vault or firmament of heaven, the sky and the aerial regions above the earth: oppos
all πᾶς,πᾶσα, πᾶν, Aeol. παῖς, A. παῖσα Sapph. Supp. 13.8 , 21.2 , 20a . 14 , Alc. Supp. 12.6 , 25.8 ; Cret., Thess., Arc. fem.πάνσα GDI 4976 (Gortyn), IG 9(2).234.2 (Pharsalus,iii B.C.), 5(2).3
all πᾶς, πᾶσα, πᾶν, __AAeolic dialect παῖς, παῖσα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 13.8, 21.2, 20a. 14, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 12.6, 25.8; Cretan dialect
round about, all round περί, Thess., Delph.περ IG 9(2).517.17 (iii B.C.), al., Schwyzer 323 A 4 (v/iv B.C.), also Aeol. ,v.infr. A. V ; Eleanπαρib. 413.4 : Prep. with gen., dat., and acc.:— A. ro
about περί, Thess., Delph. περ [[ “IG” 9(2).517.17 (3rd c.BC), +others, “Schwyzer” 323 A 4 (5th-4th c.BC)] Refs 5th c.BC+], also Aeolic dialect, see below [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus ] Refs 4
but/however πλήν, Doric dialectand Aeolic dialect πλάν [[ “SIG” 56.3(Argos, 5th c.BC), 421.7(Thermum, 3rd c.BC), “IG” 9(1).333.4 (_Locrian dialect_, 5th c.BC), “Berl.Sitzb.” 1927.158 (from Cyrene), “
before πρίν, adverb and conjunction, before, until. [πρῐν 19 [[ times in 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.344, +others] Refs 8th c.BC+]; πρῑν in [[ 8th c.BC: Ilias
following, next, ὑστεραῖος,α,ον, A. following, next,qualifyingἡμέρα, τῇ ὑστεραίῃ ἡμέρῃon thefollowingday, Hdt. 8.22 ; but mostly withoutἡμέρᾳ, Id. 1.77 , 126 , al., Antipho 5.23 , Th. 7.52 , IG 12.6
come φθάνω, Il. 9.506 ,impf. A. ἔφθανον X. HG 6.2.30 , AP 9.272 (Bianor):fut. φθήσομαι Il. 23.444 , Th. 5.10 , Pl. R. 375c , etc.; butφθάσω [ᾰ] Hp. Morb. 3.13 (s. v. l.), X. Cyr. 5.4.38 :aor.
to precede/arrive φθάνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.506 ] Refs 8th c.BC+], imperfect ἔφθανον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.2.30, “Anthologia G
will, wish, be willing βούλομαι( Ep. alsoβόλομαι, q. v.), Dor. βώλ-(q. v.), Aeol. βόλλ-(v.βόλομαι), Thess.βέλλ- IG 9(2).517.20 , Boeot. βείλ-ib. 7.3080 ,βήλ- SIG 1185.18 (Tanagra,iii B. C.), Locr
at least, at any rate γε, Dor. and Boeot. γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. I. with single words,at least, at any rate, but often only to be rendered by i
indeed γε, Doric dialect and Boeotian dialect γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. __I with single words, at least, at any rate, but often only to be rendere
through; διά, poet.διαί( Aeol. ζά, q.v.), Prep. governing gen. and acc.— Rad. sense, A. through;never anastroph. [Prop.δῐᾰ: but Hom. usesῑat the beginning of a line, Il. 3.357 , 4.135 , al.: alsoᾱ,
if indeed/otherwise Included with: γε, Doric dialect and Boeotian dialect γα, enclitic Particle, giving emphasis to the word or words which it follows. __I with single words, at least, at any rate,
in front of ἐναντίος, α, ον, opposite, ={ἀντίος} (which is rare in Prose): __1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dative, ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss