reproach, rebuke, censure, blame, ὄνειδ-ος,εος,τό, A. reproach, rebuke, censure, blame,esp. by word, προθέουσιν ὀνείδεα μυθήσασθαι Il. 1.291 ; λέγ' ὀ. 2.222 ; ὀ. βάζεις Od. 17.461 ;εἶχε ὄ. καὶ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
reproach, rebuke, censure, blame, ὄνειδ-ος,εος,τό, A. reproach, rebuke, censure, blame,esp. by word, προθέουσιν ὀνείδεα μυθήσασθαι Il. 1.291 ; λέγ' ὀ. 2.222 ; ὀ. βάζεις Od. 17.461 ;εἶχε ὄ. καὶ
to revile ὀνειδ-ίζω, future -ιῶ[[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1423, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 430, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 30a: ] Refs 5th c.BC+]ao
disgrace ὄνειδ-ος, εος, τό, reproach, rebuke, censure, blame, especially by word, προθέουσιν ὀνείδεα μυθήσασθαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.291; λέγ᾽ ὀ. 2.222; ὀ. βάζεις 8th c.BC: Od
by name, ὀνομ-αστί,Adv. A. by name, ὀ. τινὰς βώσαντες Hdt. 5.1 ; λέγειν Id. 6.79 ; ἀνακαλεῖν Th. 7.70 ; διελθεῖν Isoc. 9.51 ; μνησθῆναί τινος D. 21.58 .—Rare in Poets, as Critias 6.3 D. ,
behind, at the back, ὄπισθεν, in Ion. ( Hdt. 4.72 , al., SIG 46.65 (Halic.,v B. C.), etc.) and late Att. ( Luc. Am. 16 , etc.)ὄπισθεbefore a conson., as also in Poets, E. Cyc. 545 , IT 1333 : poet. al
after ὄπισθεν, in Ionic dialect [[(5th c.BC: Herodotus Historicus 4.72, +others, “SIG” 46.65 (Halic., 5th c.BC), etc.)] Refs 5th c.BC+] and late Attic dialect [[(2nd c.AD: Lucianus Sophista “Am.” 16,
ὁπόθεν , Ep. ὁππόθεν , Ion. ὁκόθεν (never -θε, for ὁππόθ' Od. 3.89 is for ὁππόθι ):— Adv. correl. to πόθεν : chiefly used in indirect questions, opp. ὅποι (q.v.), whence, from what place, εἴρεαι ὁππόθ
as, in such manner as, ὅπως, Ep. also and Aeol. ὅππως, Ion. ὅκως, Dor. ὁπῶςacc. to A.D. Adv. 173.11 : correlat. toὡςandπῶς. A. ADV. OF MANNER, Relat.as, in such manner as,and with interrog. forceh
that ὅπως, Epic dialect also and Aeolic dialect ὅππως, Ionic dialect ὅκως, Doric dialect ὁπῶς accusative to [[ 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Adverbiis;” 173.11: correlated to ὡς and π
natural impulse ὀργή,ἡ, A. natural impulseorpropensity(v.ὀργάωII): hence,temperament, disposition, mood, κηφήνεσσι κοθούροις εἴκελος ὀργήν Hes. Op. 304 , cf. Thgn. 98 , 214 , 964 , etc. ; ὀργὴν ἄλ
wrath ὀργή, ἡ, natural impulse or propensity (see. ὀργάω II): hence, temperament, disposition, mood, κηφήνεσσι κοθούροις εἴκελος ὀργήν [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 304, compare 6t
straight, ὀρθός,ή,όν, A. straight, I. in height,upright, standing, Hom. , who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ' ὀρθός Il. 23.271 , al., cf. Hdt. 5.111 , 9.22 (where it is used of a horse rear
upright ὀρθός, ή, όν, straight, __I in height, upright, standing, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ᾽ ὀρθός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Il
correctly Included with: ὀρθός, ή, όν, straight, __I in height, upright, standing, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], who commonly joins it with στῆναι, στῆ δ᾽ ὀρθός [[ 8th c.BC: Ilias H
rapid motion forwards, onrush, onset, assault, ὁρμ-ή,ἡ, A. rapid motion forwards, onrush, onset, assault, μόγις δέ μευ ἔκφυγεν ὁρμήν Il. 9.355 ;ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου ἡ ὁ. ἔσταιtheattack, invasion,
impulse ὁρμ-ή, ἡ, rapid motion forwards, onrush, onset, assault, μόγις δέ μευ ἔκφυγεν ὁρμήν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.355 ] Refs 8th c.BC+]; ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου ἡ ὁ. ἔσται the atta
who/which ὅστις, ἥτις, ὅ τι (sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c.BC: Odyssea Hom
whatsoever Included with: ὅστις, ἥτις, ὅ τι (sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c
when ὅτε, also [[ 5th c.AD: Cypria, “Inscription Cyprian dialect” 135.1] Refs 5th c.AD+] H., Doric dialect ὅκα, Aeolic dialect ὄτα (which see), Relat. adverb, formed from the Relat. stem ὁ- and τε (s
until Included with: ὅστις, ἥτις, ὅ τι (sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c.BC:
but not οὐδέ, neg. Particle, related toμηδέasοὐtoμή, partly Conj., partlyAdv.: A. CONJUNCTION,but not, mostly answering toμέν(sts. written divisim), Il. 5.138 , 24.418 ; withoutμέν, 5.21 , etc.: sts.
nor οὐδέ, negative Particle, related to μηδέ as οὐ to μή, partly conjunction, partly adverb: __A CONJUNCTION, but not, mostly answering to μέν (sometimes written divisim), [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
neither Related to: οὐδέ, negative Particle, related to μηδέ as οὐ to μή, partly conjunction, partly adverb: __A CONJUNCTION, but not, mostly answering to μέν (sometimes written divisim), [[ 8th c.B
not one οὐδείς, fem.οὐδεμίᾰ(never nom. acc.-μίη, -μίην, sinceοὐδεμιῇis prob. in Call. Aet.Oxy. 2080.56 , rarely A. οὐδ' ἴα Sapph. 69 , Mosch. 4.40 ), neut.οὐδέν(declined and accentuated like εἷς,