all πᾶς, πᾶσα, πᾶν, __AAeolic dialect παῖς, παῖσα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 13.8, 21.2, 20a. 14, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 12.6, 25.8; Cretan dialect
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
all πᾶς, πᾶσα, πᾶν, __AAeolic dialect παῖς, παῖσα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 13.8, 21.2, 20a. 14, 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 12.6, 25.8; Cretan dialect
to precede/arrive φθάνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.506 ] Refs 8th c.BC+], imperfect ἔφθανον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.2.30, “Anthologia G
together ἅμᾰ [ᾰμ], Doric dialect ἁμᾶ, which see: (see. entry near the end): __A adverb at once, at the same time, mostly of Time, frequently added to τε.. καί, ἅμ᾽ οἰμωγή τε καὶ εὐχωλή[[ 8th c.BC: I
at once, at the same time, ἅμᾰ [ᾰμ], Dor. ἁμᾶ, q.v.: (v. sub fin.): A. Adv. at once, at the same time,mostly of Time, freq. added to τε . . καί, ἅμ' οἰμωγή τε καὶ εὐχωλή Il. 8.64 ; ἅ. τ' ὠκύμορος
evil/harm: evil κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periegeta 8.
evil/harm: harm κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periegeta 8.
badly Included with: κᾰκός, ή, όν, __A bad: __A.I of persons, __A.I.1 of appearance, ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.316, compare 2nd c.AD: Pausanias Periege
according to κατά [κᾰτᾰ], poetry καταί accusative to [[ 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 309.28, found in Compds., as καταιβάτης] Refs 2nd c.AD+]: preposition with genitive or
separate, put asunder, distinguish κρίνω [ῑ], Ep. 3 sg.ind.κρίνησι(δια-)f.l. in Theoc. 25.46 :fut. κρῐνῶ, Ep. , Ion. κρῐνέω(δια-) Il. 2.387 :aor. A. ἔκρῑνα Od. 18.264 , etc.:pf. κέκρῐκα Pl. L
to judge κρίνω [ῑ], Epic dialect 3rd.person etc for 1st.person, 2nd.person singular indicative κρίνησι (δια-) falsa lectio in [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 25.46 ] Refs 3rd c.BC+]: future κ
to loose λύω, poetry imperative λῦθι [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 85: ] Refs 5th c.BC+]future λύσω [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.29, etc.] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔλῡ
by all means μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c.BC+]; before μ
especially Included with: μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c.B
anguish ὀδῠν-η, ἡ, pain of body, ὀδύνῃσι κακῇσι τειρόμενος [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.440, compare 415, 17.567; ἀλεγεινή 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.398 ] Refs 8th
with σύν [ῠ], old Attic dialect ξύν; Boeotian dialect σούν [[ “IG” 7.3171.39 (Orchom. _Boeotian dialect_, 3rd c.BC): _preposition_ with _dative_ (rarely with _genitive_, σ. τῶν ἐν αὺτῷ νεκρῶν Mitteis
bare ψῑλός, ή, όν, __I of land, bare, ψ. ἄροσις open cornland, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.580; πεδίον μέγα τε καὶ ψ. 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.80; ὁ λόφος.. δασὺς ἴδῃσί ἐστι,
to conquer νῑκάω, Ionic dialect νικέω [[ 3rd c.AD: Democritus Epigrammaticus 249, 3rd c.BC: Herodas Mimographus 1.51, also “GDI” 1413.16 (Aetol.), “SIG” 265.4 (Delph., 4th c.BC), variant in NT.Rev.2.
war, πόλεμος, and Ep. πτόλεμος,ὁ, A. war, Il. 1.61 , etc. (the usual meaning in post-Homeric Greek); also,battle, fight,ib. 226 , etc.; even ofsingle combat, 7.174 ; πόλεμοί τε μάχαι τε 1.177 ,
iron σίδηρος [ῐ], Doric dialect σίδᾱρος [[ “IG” 42(1).102.61 (Epid., 4th c.BC)] Refs 4th c.BC+], etc.: ; also ἡ, [[ 2nd c.BC: Nicander Epicus “Theriaca” 923 ] Refs 2nd c.BC+]: neuter σίδηρον, τό, [[
κενός , ή , όν , Ion. and poet. κεινός Il. 3.376 , 4.181 , 11.160 , 15.453 , Pi. O. 2.65 , 3.45 , Hdt. 1.73 , al.; Ep. also κενεός , as always in Hom. (exc. in Il.ll.cc., and κενός Od. 22.249 (s.v.l.,
very, exceedingly μάλα[μᾰλᾰ; but Hom. sts. uses the ult. long beforeλ, Il. 3.214 , 4.379 ; beforeμ, 10.172 ],Adv. A. very, exceedingly, prefixed or subjoined to Adjectives, Verbs, and Adverbs: 1. st
to live ζῶ (contraction from ζώω: ζάω only in Grammars, [[ “Etymologicum Magnum” 410.38), ζῇς (4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 2.28), ζῇ, ζῆτε (but ζῆς, ζῆ _accu
and καί, Conj., copulative, joining words and sentences, A. and; alsoAdv.,even, also, just, freq. expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negativeοὐ(μή) orοὐδέ(μηδέ)
with. σύν [ῠ], old Att. ξύν; Boeot. σούν IG 7.3171.39 (Orchom. Boeot. ,iii B.C.): Prep. with dat. (rarely c. gen.,ς. τῶν ἐν αὺτῷ νεκρῶνMitteis Chr. 129.23 (ii B.C.); A. ς. ἡρώων IPE 2.383 (Pha