at daybreak, in the morning, early, ὄρθριος,α,ον, (ὄρθρος) A. at daybreak, in the morning, early,mostly with Verbs of motion, so as to agree with the person, ἀφίκετο . . ὄρθριος h.Merc. 143 ; ὀρθρί
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
at daybreak, in the morning, early, ὄρθριος,α,ον, (ὄρθρος) A. at daybreak, in the morning, early,mostly with Verbs of motion, so as to agree with the person, ἀφίκετο . . ὄρθριος h.Merc. 143 ; ὀρθρί
morning ὄρθριος, α, ον, (ὄρθρος) at daybreak, in the morning, early, mostly with Verbs of motion, so as to agree with the person, ἀφίκετο.. ὄρθριος [[ “hymnus ad Mercurium” 143; ὀρθρίη αὖθις ἔσειμι 6
ὅς , ἥ, ὅ, gen. οὗ, ἧς, οὗ, etc. ; dat. pl. οἷς, αἷς, οἷς, etc.: Ep. forms, gen. ὅου (prob. replacing Ὅο ) in the phrases ὅου κλέος οὔ ποτ' ὀλεῖται Il. 2.325 , h.Ap. 156 ; ὅου κράτος ἐστὶ μέγιστον Od.
as great as, how great ὅσος, Ep. ὅσσος,η,ον, both forms in Hom. and Hes. ;ὅσσοςalso in A. Pers. 864 (lyr.); and in many dialects, e. g. Lesb., Alc. Oxy. 1788 Fr. 15 ii 18 (ὄσσος), Arg., IG 4.748.5 (
just as/how much ὅσος, Epic dialect ὅσσος, η, ον, both forms in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus ] Refs 8th c.BC+]; ὅσσος also in [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Per
heaven οὐρανός, -οῦ, ὁ, [in LXX chiefly for שָׁמַיִם (hence, often pl., οἱ οὐ., see infr.) ;] heaven; __1. of the vault or firmament of heaven, the sky and the aerial regions above the earth: oppos
in this way οὕτως, and before a consonantοὕτω(but sts.οὕτωςbefore a consonant, Ar. Av. 63 , Pl. Grg. 522c , D. 23.34 , PPetr. 2p.20 (iii B. C.), PTeb. 124.18 (ii B. C.), etc., andοὕτωbefore a vowel
thus(-ly) οὕτως, and before a consonant οὕτω (but sometimes οὕτως before a consonant, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 63, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Gorgias” 522c, 4th c.BC: Demost
aspect, appearance ὄψις,ἡ, gen.εως, Ion. ιος, (ὄπωπα): I. objective,aspect, appearanceof a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς Il. 6.468 ; εἰσορόων ὄ. τ' ἀγαθὴν καὶ μῦθον ἀκούων 24.632 ,
face ὄψις, ἡ, genitive εως, Ionic dialect ιος, (ὄπωπα): __I objective, aspect, appearance of a person or thing, πατρὸς φίλου ὄψιν ἀτυχθείς [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.468; εἰσορόων
that which befalls one, suffering, misfortune πᾰ́θ-ημα,ατος,τό, dat. pl. A. παθημάτοις Com.Adesp. 283 (Aetol. acc. to Eust. 279.42 , 1761.36 ):—that which befalls one, suffering, misfortune, S. Tr
suffering πᾰθ-ημα, ατος, τό, dative plural παθημάτοις [[ “Comica Adespota” 283 (Aetol. _accusative_ to 12th c.AD: Eustathius Episcopus Thessalonicensis 279.42, 1761.36)] Refs]:—that which befalls one
that which happens πάθος[ᾰ],εος,τό,(πάσχω) A. that which happensto a person or thing,τὰ ἐν τοῖς κατόπτροις τῆς ὄψεως π. Pl. Tht. 193c ;τὰ ἐν τῷ ἀνθρωπίνῳ βίῳ [τῆς ψυχῆς] π. Id. R. 612a ;incident, acc
passion πάθος [ᾰ], εος, τό, (πάσχω) that which happens to a person or thing, τὰ ἐν τοῖς κατόπτροις τῆς ὄψεως π. [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 193c ] Refs 5th c.BC+]; τὰ ἐν τῷ ἀνθρωπ
physical trainer, gymnastic master παιδοτρῐ́β-ης,ου,ὁ, (τρίβω) A. physical trainer, gymnastic master, Antipho 3.3.6 , Pl. Prt. 312b , IG 22.665.25 , PHal. 1.261 (iii B. C.), SIG 697 E 10 (Delph.,ii
play like a child, sport παίζω, Dor. παίσδω Theoc. 15.42 : Lacon. pres. part.gen. pl. fem.παιδδωἇν Ar. Lys. 1313 (lyr.):fut. παιξοῦμαιSyrac. in X. Smp. 9.2 , A. παίξομαι LXX 2 Ki. 6.21 , AP 12
to play παίζω, Doric dialect παίσδω [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 15.42 ] Refs 3rd c.BC+]: Laconian dialect present participle genitive plural feminine παιδδωἇν [[ 5th-6th c.BC: Aristophane
dart, rush about παιφάσσω, A. dart, rush about, παιφάσσουσα διέσσυτο λαὸν Ἀχαιῶν Il. 2.450 , cf. A.R. 4.1440 ; περί τινα Procl. in Alc. p.136C. ;quiver, Opp. C. 2.250 , H. 2.288 . 2. trans.,wave
rebirth, regeneration πᾰλιγ-γενεσία,ἡ, A. rebirth, regeneration, of the world,παλιγγενεσίας ἡγεμόνες, of Noah and his sons, Id. 2.144 ; ἡ ἀνάκτησις καὶ π. τῆς πατρίδος J. AJ 11.3.9 ;renewalof a rac
regeneration πᾰλιγ-γενεσία, ἡ, rebirth, regeneration, of the world, παλιγγενεσίας ἡγεμόνες, of Noah and his sons, [[ [prev. author = 1st c.AD: Philo Judaeus] 2.144; ἡ ἀνάκτησις καὶ π. τῆς πατρίδος 1s
all-complete, absolute παντελής,ές, A. all-complete, absolute, παντελῆ σάγην ἔχων A. Ch. 560 ; μοναρχία S. Ant. 1163 ;πανοπλία, ἐλευθερία, μανία, Pl. Lg. 796c , 698a , D.Chr. 38.17 ;π. δάμαρ mist
completely παντελής, ές, all-complete, absolute, παντελῆ σάγην ἔχων [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 560; μοναρχία 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 1163 ] Refs 5th c.BC+]; πανοπ
from/with/beside πᾰρά [ρᾰ], Epic dialect and Lyric poetry also παραί: shortened πάρ, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Lyric poetry (but rarely in Trag., in Lyric poetry passages, [[
beside πᾰρά [ρᾰ], Ep. and Lyr. alsoπαραί: shortd.πάρ, in Hom. , Lyr. (but rarely in Trag., in lyr. passages, A. Supp. 553 , S. Tr. 636 ), and in all dial ects exc. Att. , GDI 5434.8 (Paros), IG 5(2).3