soul: animal ψῡχ-ή, ἡ, life, λύθη ψ. τε μένος τε [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.296, etc.; ψ. τεκαὶ αἰών 16.453, compare 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.523; θυμοῦ καὶ ψ. 8
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
soul: animal ψῡχ-ή, ἡ, life, λύθη ψ. τε μένος τε [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.296, etc.; ψ. τεκαὶ αἰών 16.453, compare 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.523; θυμοῦ καὶ ψ. 8
therefore ἄρᾰ, Epic dialect ῥά (which is enclitic and used after monosyllables, ἦ, ὅς, γάρ, etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g. ἐπεί), before a consonant ἄρ (perhaps cf. Lithuanian i[
i[rtilde] ἄρᾰ, Ep. ῥά(which is enclitic and used after monosyllables,ἦ, ὅς, γάρ,etc., or words ending in a vowel or diphthong, e.g.ἐπεί), before a consonantἄρ(perh. cf. Lith. A. i[rtilde]'and'): exp
for γάρ(γε, ἄρα), causal Conj., used alone or with other Particles. I. introducing the reason or cause of what precedes,for, τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη: κήδετο γ. Δαναῶν Il. 1.56 , et
for γάρ (γε, ἄρα), causal conjunction, used alone or with other Particles. __I introducing the reason or cause of what precedes, for, τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη· κήδετο γ. Δαναῶν [[ 8t
toward ἐν εἰς or ἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+], Ionic dialect poets, and early metrical Inscrr.; ἐς is best attested in [[ 5th c.BC:
ready ἑτοῖμος, ον, also feminine ἑτοίμη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.425, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 66, -μᾱ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 1079 (Lyri
readily Included with: ἑτοῖμος, ον, also feminine ἑτοίμη [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.425, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 66, -μᾱ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “El
indeed, of a truth μέν, Particle, used partly to express certainty on the part of the speaker or writer; partly, and more commonly, to point out that the word or clause with which it stands is correla
such as, of what sort, οἷος,οἵα, Ion. οἵη, οἷον, ̔ὅς̓ A. such as, of what sort,relat. and indirect interrog. Pron., correl. to direct interrog.ποῖος,indef.ποιός,demonstr.τοῖος: ὅσσος ἔην οἷός τε I
such as οἷος, οἵα, Ionic dialect οἵη, οἷον, (ὅς) such as, of what sort, relative and indirect interrogative pronoun, correlative to direct interrogative ποῖος, indefinite ποιός, demonstrative τοῖος:
in this way οὕτως, and before a consonantοὕτω(but sts.οὕτωςbefore a consonant, Ar. Av. 63 , Pl. Grg. 522c , D. 23.34 , PPetr. 2p.20 (iii B. C.), PTeb. 124.18 (ii B. C.), etc., andοὕτωbefore a vowel
thus(-ly) οὕτως, and before a consonant οὕτω (but sometimes οὕτως before a consonant, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 63, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Gorgias” 522c, 4th c.BC: Demost
deed, act, πρᾶγμα,ατος,τό, Ion. πρῆχμα Schwyzer 688 B 16 , C 5 (Chios,v B. C.), GDI 5598.4 (Ephesus); alsoπρῆγμα Hdt. 5.33 , al., but Hdt. perh. wroteπρῆχμα, which isv.l. in 1.133 ap. Ath. 4.144a
thing πρᾶγμα, ατος, τό, Ionic dialect πρῆχμα [[ “Schwyzer” 688 B 16, C 5 (Chios, 5th c.BC), “GDI” 5598.4 (from Ephesus)] Refs 5th c.BC+]; also πρῆγμα [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.33, +others,
insulting treatment, outrage αἰκ-ία,ἡ, Att. for Ion. ἀεικίη(q.v.), A. insulting treatment, outrage, A. Pr. 179 , S. El. 515 (lyr.), OC 748 , etc. 2. torture, Plb. 1.80.8 , cf. 24.9.13 : pl.,torment
into εἰςorἐς, PREP. WITH ACC. ONLY:—both forms are found in Hom. , Ion. poets, and early metrical Inscrr.;ἐςis best attested in Hdt. and Hp. , and is found in nearly all early Ion. Inscrr. (exc. IG 12
ἐν , poet. ἐνί , εἰν , εἰνί ( Il. 8.199 , etc.), forms used by Ep. and Lyric Poets as the metre requires, but only as f.l. in Trag., εἰν S. Ant. 1241 ; εἰνί E. Heracl. 893 : Arc. and Cypr. ἰν IG 5(2).
in/on/among ἐν, poetry ἐνί, εἰν, εἰνί [[(8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.199, etc.)] Refs 8th c.BC+], forms used by Epic dialect and Lyric Poets as the metre requires, but only as falsa lec
carefully Included with: ἐπιμελ-ής, ές, careful or anxious about, ἀγαθῶν [[5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 197d; τῶν φιλῶν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.6.35, etc.; al
work, ἔργον, Dor. ϝέργον IG 4.800 (vi B. C.), Eleanϝάργον SIG 9 (vi B.C.),τό: (ἔρδω,OE.weorc(neut.) 'work', Avest.var[schwa]za-):— A. work, Il. 2.436 , etc.; ἔ. οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνει
work ἔργον, Doric dialect ϝέργον [[“IG” 4.800 (6th c.BC)] Refs 6th c.BC+], Elean ϝάργον [[“SIG” 9 (6th c.BC), τό: (ἔρδω, O 5th c.BC: Euripides Tragicus ] Refs 6th c.BC+] weorc (neuter) 'work', Avest.
at hand, ready, prepared ἑτοῖμος,ον, also fem. A. ἑτοίμη Il. 9.425 , Hp. Art. 66 , -μᾱ S. El. 1079 (lyr.), etc.:—inv B. C.and laterἕτοιμος,η,ον, orος,ον, cf. Hdn.Gr. 2.938 :—at hand, ready, prepa
time/right time καιρός, ὁ, due measure, proportion, fitness (not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus), καιρὸς δ᾽ ἐπὶ πᾶσιν ἄριστος (which became a proverbial) 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies”